- Normandie (Don't) Need You 歌词
- Normandie
- I don't need you
我不需要你
I am safe and sound in the silence
我独自存于寂静之中
You
你啊
Never break me down with your violence
永远不能使我屈服于你的暴力之下
Save it, please, give me closure
收下你的暴力，请靠近我吧
'Cause I don't wanna burn out of light
因为我不想熄灭这片刻的光芒
A disease taking over
正在侵袭的疾病
Spreading like a parasite
如寄生虫般蔓延
So why do you keep talking, tryin' to make a scene?
所以你为何一直不停说话
If our love is like a wildfire, words are gasoline
如果我们之间的爱是野火，言语则是汽油
We have to decide what side we're on
我们需要决定我们到底属于哪一边
A state of war won't save us
彼此充满敌意并不能拯救我们
We should let it all die
我们应该让一切随风消逝
Your eyes are fading
你的双目黯淡无光
I'm contemplating letting it all die
我在考虑让这一切都结束
Hardwired to failing
我们注定要失败
A tainted love
堕落的爱
I don't need you
我不需要你
I am safe and sound in the silence
我独自存于寂静之中
You
你
Never break me down with your violence
永远不能使我屈服于你的暴力之下
Save it, please, till it's over
收下你的暴力，请靠近我吧
'Cause I don't wanna pick up the fight
因为我不想再继续战斗
Give me peace and composure
让我平静镇定下来吧
'Cause I don't care who's wrong and who's right
因为我不在意谁对谁错
So why do you keep talking, tryin' to make a scene
所以为何你仍一直争吵
If our love is like a wildfire, words are gasoline
如果我们之间的爱是野火，言语则是汽油
We have to decide what side we're on
我们需要决定我们到底属于哪一边
A state of war won't save us
彼此充满敌意并不能拯救我们
We should let it all die
我们应该让一切随风消逝
Your eyes are fading
你的双目黯淡无光
I'm contemplating letting it all die
我在考虑让这一切都结束
Hardwired to failing
我们注定要失败
A tainted love
堕落的爱
I don't need you
我不需要你
I am safe and sound in the silence
我独自屈身于寂静中
You
你啊
Never break me down with your violence
永远不能使我屈服于你的暴力之下
We can't go back, relive our past
我们不能重温过去
Over and over (again and again)
一遍又一遍
Paint it all black, erase our track
将一切用黑色覆盖，抹去我们所有的痕迹
We can't start over (again and again)
我们不能一次次地重新开始
We can't go back, relive our past
我们不能重温过去
Over and over (again and again)
一次又一次
Paint it all black, erase our track
将一切用黑色覆盖，抹去我们所有的痕迹
We can't start over, again and again
我们不能一次次地重新开始
I don't need you
我不需要你
I am safe and sound in the silence
我独自屈身于寂静中
You
你啊
Never break me down with your violence
永远不能使我屈服于你的暴力之下
|
|
