|
|
- Block B 싱크로율 100% 歌词
- Block B
- ZICO:걸음걸이 말투 같아
ZICO:走路 说话
아무때나 하품 (돋네..)
连经常打哈欠这点都一样
다 같아 머리부터 발끝 딱 들어맞는
从头到脚 简直就是天衣无缝的
몽타주 oh ma boo
构成 oh ma boo
유권:날 지독히도 아프게한 그녀와
유권: 你和把我伤的体无完肤的那女孩
비슷한점이 한두개가 아니야
相似的地方不止一两点
널 볼때마다 내 두눈을 의심하게 돼
每当看到你都会怀疑我的眼睛
이상하게도 그런 모습에 더끌려
奇怪的是会更加被那样的你所吸引
나 어떻게해
我可怎么办
ZICO:어쩐지 낮설지 않았지 너와 처음 마주할때
ZICO: 难怪第一次和你见面时并不感到陌生
선명한 이목구비 의외로 단순한게
鲜明的五官 出乎意料的单纯
최근 통화목록 절반이 남자인것도
连最近的通话记录里都是男人这一点
입맞출때 날 코너로 모는 대담한면도
还有接吻时把我推到墙角的豪放一面
겉과속이 전부 닮은꼴 판박이야
从里到外相似的样子简直就是她的翻版
혼란스러운 머리속은 지금 야단이났어
我好混乱 现在脑子里面一团糟
혹여나 이별하는 과정마저 같을까
或许连离别的过程也会相似吗
( 아..그냥관둘까.?) But 움직이지 않는맘
（哎…就这样放下不管吗？） But丝毫不曾动摇的我的心
태일:어쩜 이리 똑같을까? 어쩜 이리 똑같을까?
태일: 怎么会如此相似呢？怎么会如此相似呢？
더 더 더 더 만날수록 또 또 또 또 똑같은걸
越 越 越 越是和你见面 相 相 相 相同的感觉就会越强烈
날 다시 찾은 사랑 놓치긴 싫단 말이야 ya ya!
再次找到我的爱情 不想就这样错过呀 ya ya
한번 해볼래 널 믿어볼래
再试着爱一次 试着相信你看看
P.O:난 참 운도 없나봐
P.O: 我还真不走运
그렇게 고르고 골라도
那样选了又选
왜 또 (ZICO:Uh 왜 사서 고생인지)
为什么 又((ZICO: Uh 为什么自讨苦吃)
왜 또 (ZICO:Uh 이 모양 이꼴인지)
为什么 又(ZICO: Uh 这个样子这幅表情)
난 참 복도 없나봐
看来我还真没有福气啊
그렇게 당하고 당해도
那样的伤害经受了一次又一次
왜 또 (박경:Uh 왜 사서 고생인지)
怎么又 (박경: Uh 为什么自讨苦吃)
왜 또 (박경:Uh 이 모양 이꼴인지)
怎么又 (박경: Uh 这个样子这幅表情)
박경:주말에도 통금시간은 열한시
박경: 即使在周末门禁时间也是11点
단둘만 있을때도 연락이 끊이질 않지
我们两个一起时也有电话不断打来
남잔지 여잔지 손에서 놓지 못하는 전화기
是男的还是女的 从不离手的手机
항상 만나잔 말은 내가 먼저 하는것까지
见面的要求也总是我先提 这所有地方
너무 닮아서 이게 맞나 안맞나 고민을하다
都太过相似 纠结着这样到底是对还是不对呢
오늘도 몇번씩 고개를 갸우뚱(갸우뚱)
今天又摇了摇头好几次（摇摇）
태일:어쩜 이리 똑같을까? 어쩜 이리 똑같을까?
怎么会如此相似呢？怎么会如此相似呢？
더 더 더 더 만날수록 또 또 또 또 똑같은걸
越 越 越 越是和你见面 相 相 相 相同的感觉就会越强烈
날 다시 찾은 사랑 놓치긴 싫단 말이야 ya ya!
再次找到我的爱情 不想就这样错过呀 ya ya
한번 해볼래 널 믿어볼래
再试着爱一次 试着相信你看看
비범:두눈 딱 뜨고 봐도
비범: 努力睁大眼睛来看也是
대충 쓱 흘려 봐도
粗略的浏览也是
(박경:말 하나하나 행동 하나하나 똑같아X2)
(박경: 一句句的话、一种种行动 都相同X2)
두눈 딱 뜨고 봐도
努力睁大眼睛来看也是
대충 쓱 흘려 봐도
粗略的浏览也是
(ZICO:말 하나하나 행동 하나하나 똑같아X2)
(ZICO: 一句句的话、一种种行动 都相同X2)
ZICO:1...2..3.. BOO!
태일: 怎么会如此相似呢？怎么会如此相似呢？
태일:어쩜 이리 똑같을까? 어쩜 이리 똑같을까?
越 越 越 越是和你见面 相 相 相 相同的感觉就会越强烈
더 더 더 더 만날수록 또 또 또 또 똑같은걸
再次找到我的爱情 不想就这样错过呀 ya ya
날 다시 찾은 사랑 놓치긴 싫단 말이야 ya ya!
再试着爱一次 试着相信你看看
한번 해볼래 널 믿어볼래
재효: 我只是跟随我的心而已
재효:단지 내 맘을 따라 갔을뿐인데
也没必要对这些小事纠缠不清不是么
작은것들에 신경 쓸건 없잖아
就算再一次在离别面前将眼泪流尽
또 한번 이별 앞에 눈물 흘린다해도
那又怎样 我自己的选择
아무렴 어때 내가 택한사람인데
我选择爱你
널 사랑할래
|
|
|
|
