- M.I.M.E Rise Up 歌词
- M.I.M.E
- If we are one grain of sand in the middle of the ocean
或许我们只不过是沧海中微不足道的一颗沙砾 Can you try to understand 可即便如此,你是否也能明白 How our touch can cause explosions? 我们间的碰触是如何让这世界都为之震颤? Rise up 我们是如此伟大 We’re too great to be landed 大地虽然广袤,却也将我们牢牢禁锢 Rise up 我们是如此伟大 We’re too great to be standing 大地虽然辽阔,可苍穹才是我们的归宿 They ain't ever gonna stop us - stop us 他们永远也无法阻挡住我们的脚步 Flyin' round 'em like choppas - choppas 他们对我们咬牙切齿却又无可奈何 Bet I took those risks, cold blood in my fists 冰冷的血液在我的双手中流动 我孤注一掷,赌上全部 We fire starters - starters 就让我们来点燃这股将要疯狂燃烧的烈焰 One out of a million will reach those heights 纵使我们抵达的机会无比渺茫 Always had a feeling that I won't deny 仍有一种无可抗拒的力量促使我迈向前方 Put in that work, never cut ties 我专心致志,敢作敢当 Look in my eyes, I'm on the rise - rise 注视我的双眼,与我一同扶摇直上
我在上升 我在复苏 我在崛起 Rise, rise, pardon my size 你不可能看透这一切的前因后果 Tryna make sense how it all comprised 高耸入云,直上云霄 Highs, highs, been in these skies 从前我对这桎梏我们的困境束手无策 I was stuck down feeling paralyzed 但我现在已然觉醒 我们绝不会再次跌倒 But I'm up now we all too lit to fall 前来挑战的那些人在我面前不堪一击 And anyone who's coming Imma lift 'em all 不要试图逃避,直面风险才是唯一的出路 Never look down when there's risk involved 凭着一颗果敢之心 这一切都将尽在我掌握 I got guts, got a lot, I wished it all (facts) 心中毫无波澜 只是默默享受成功之后这惬意的宁静 Got no feelings we just floating 我就是那颗凭借一己之力脱出沧海的沙砾 Yeah I'm the grain of sand that made it out the ocean 微不足道的我们现在迸发出了惊人的力量 A couple milly now I'm causing a commotion 我也曾处于低谷 I been coastin, 但现在我的大名响彻世界 无人不知 无人不晓 Hear my name around the world like an explosion 觉醒吧 So Rise Up (Yeah) 涅槃吧 Rise Up 在这片药丸中蕴藏着赐予我们真谛的天启 We're the apocalypse in a pill that keeps us floating 当我们在璀璨星河之中展开双翼 As we fly above the stars 无论多么骇人的高度也不会使我们因畏惧而坠地 The height Won’t scare us falling 我们是如此伟大 So Rise up 大地虽然广袤,却也将我们牢牢禁锢 We’re too great to be landed 我们是如此伟大 Rise up 大地虽然辽阔,可苍穹才是我们的归宿 We’re too great to be standing 他们永远也无法阻挡住我们的脚步 They ain't ever gonna stop us - stop us 他们对我们咬牙切齿却又无可奈何 Flyin' round 'em like choppas - choppas 冰冷的血液在我的双手中流动 我孤注一掷,赌上全部 Bet I took those risks, cold blood in my fists 就让我们来点燃这股将要疯狂燃烧的烈焰(来吧!) We fire starters - starters (let's go) 纵使我们抵达的机会无比渺茫 One out of a million will reach those heights 仍有一种无可抗拒的力量促使我迈向前方 Always had a feeling that I won't deny 我专心致志,敢作敢当 Put in that work, never cut ties 注视我的双眼,与我一同扶摇直上 Look in my eyes, I'm on the rise - rise
|
|