- Sofi de la Torre Dimelo 歌词
- Sofi de la Torre
- Dímelo
告诉我
Si ya no me quieres, dímelo a la cara
如果你不再爱我 当面告诉我
Como sea, pero dímelo
不管怎样 但告诉我
No te bese' a todo el pueblo a mis espaldas
告诉我你没有背着我亲吻别人
No, no, no
没有 没有 没有
Dímelo
告诉我
Si ya no me quieres, dímelo a la cara
如果你不再爱我 当面告诉我
Como sea, pero dímelo
不管怎样 但告诉我
No te bese' todo el pueblo a mis espaldas
告诉我你没有背着我亲吻别人
No, no, no
没有 没有 没有
Now how can I enjoy these views when I'm thinking 'bout you
现在我在想你的时候怎么能享受这些景色
On the daily like I'm ****in' out my mind, uh
每天都像疯了一样
I can't see from your point of view
我从你的角度看不出来
'Cause this shit don't make sense no more
因为这已经没有什么狗屎意义了
Sense no more
没有意义了
Dímelo
告诉我
Si ya no me quieres, dímelo a la cara
如果你不再爱我 当面告诉我
Como sea, pero dímelo
不管怎样 但告诉我
No te bese' a todo el pueblo a mis espaldas
告诉我你没有背着我亲吻别人
No, no, no
没有 没有 没有
Dímelo
告诉我
Si ya no me quieres, dímelo a la cara
如果你不再爱我 当面告诉我
Como sea, pero dímelo
不管怎样 但告诉我
No te bese' a todo el pueblo a mis espaldas
告诉我你没有背着我亲吻别人
No, no, no
没有 没有 没有
I wish you were honest from the jump
我希望你从一开始就能诚实
All these lies caught up to you and I
可是所有谎言都摆在了你我面前
¿Pa' qué hablas si no es verdad?
你会说什么呢 如果这一切都不是真的
Si tú me quiere', entonces quieres mal
如果你还想爱我 那你就想错了
Ya no preguntes si me va bien, me va de lujo
别再问我是否过得好了 我好得很
Y tú sigues guapo, pero en tus ojos no hay color alguno
你还是那么好看 但在你的眼睛里却没有任何色彩
Y no me da pena, no me da pena alguna, no, no, dime ya
我不难过 一点也不难过 我不 我不 告诉我吧
Dímelo
告诉我
Si ya no me quieres, dímelo a la cara
如果你不再爱我 当面告诉我
Como sea, pero dímelo
不管怎样 但告诉我
No te bese' a todo el pueblo a mis espaldas
告诉我你没有背着我亲吻别人
No, no, no
没有 没有 没有
Dímelo
告诉我
Si ya no me quieres, dímelo a la cara
如果你不再爱我 当面告诉我
Como sea, pero dímelo
不管怎样 但告诉我
No te bese' a todo el pueblo a mis espaldas
告诉我你没有背着我亲吻别人
No, no, no
没有 没有 没有
|
|
