- There’s a Beast and We All Feed It 歌词 Jake Bugg
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- Jake Bugg There’s a Beast and We All Feed It 歌词
- Jake Bugg
- They grin but they don't mean it
浪子总在不经意间露齿而笑
They sing but they don't feel it
浪子总在不经意间放声歌唱
They're gone but they don't see it
浪子总在不经意间悄然而去
They can call but they can't heed it
浪子总在不经意间呼朋引伴
They think but they don't speak it
浪子总把情义压在心中
There's a beast eating every bit of beauty
这里有一只吃掉每一刻美好的野兽
And they all feed it
却是他们让美好逝去
Stop a moment, try to freeze it
就让时间凝固，及时行乐
They find and they don't seek it
浪子总是不经意之间找到美好
At the bar but they can't meet it
但在歌红酒绿处孤独相依
Try their best but they can't beat it
尽力却还是挣扎无法自拔
Nice car, somebody keys it
靓车美女，人见人爱
There's a beast easting every bit of beauty
有一只吃掉每一滴美好的野兽
And yes they feed it
的确，是你让美好消失
I'm not a finger pointer
我不是路上的明灯
I will not cry your name
我也不会再为你哭泣
For yeah brothers and sisters
为了我的兄弟姐妹
We are one 'n' the same
我们生来如此
But when my sister suffers
但当我的姐妹受苦时
And when my mother cries
当我的母亲哭哭啼啼时
All I want to do
我所想做的
Is look in someone's eyes and say
就是看着你的眼睛跟你说：
You sleep but you don't dream it
酣睡不会进入梦乡
You're sly but you don't seem it
你并不是看起来的那么狡猾
You're busy as a flea pit
你总是像一只跳蚤一样繁忙
You struggle to perceive it
你在努力的去理解我的意思
It is hard to believe it
的确这很难理解
There's a beast eating every bit of beauty
有一只吃掉美好的野兽
And yes you feed it
是你主动让美好溜走
I'm not a finger pointer
我并不是指路人
I will not cry your name
我也不会再为你而哭泣
For yeah brothers and sisters
为了你们，我的兄弟姐妹
We are one 'n' the same
我们生来如此
But when my sister suffers
但当我的姐妹遭遇磨难
And when my mother cries
当我的母亲正在哭泣
All I want to do
我所想做的
Is look in someone's eyes and say
只是你看着你的眼睛告诉你
Somehow we'd better speak it
有时候倾述才是最好的办法
We're scared someone will tweet it
即使最恐怖的人也会为我们高歌
It's on the wall but you won't read it
答案在你的眼前你却视而不见
It's gone before you see it
年少在你不经意间溜去
We all dread to repeat it
我们都不喜欢周而复始
There's a beast eating every bit of beauty
有一只吃掉美好的野兽
And yes we all feed it
是我们将美好丢弃
|
|
