- SUPERBEE 좌! 歌词
- SUPERBEE
- 기분이 좋아
心情不错
이쁜 팬과 사진 찍을 때 같이
就像和漂亮粉丝一起照相时一样
느낌이 와
感觉来了
로또사면 1등 딸 것만 같이
就跟中了乐透一等奖一样
I'm feelin good babe
我感觉不错 亲爱的
swag이 섰어
让我的摇摆范儿停下
i be goin straight
我会堂堂正正做人
온도계가 깨졌어
温度计爆表了
난 넘 뜨거워
我太红太火
82 hottest mc in da hood
82个最炙手可热的MC蠢蠢欲动
mother phuckers
草泥马的
you mother *******
你们这群混蛋
gonna lose mother *******
TMD一定会输
중학교 농구장에 나온
我是来自中学篮球场的
Laker의 간지
湖人的分支
브론즈티어 쓰레기들을 패는
是把“青铜时刻”的垃圾们打爆的
페이커란 말이지
那个骗子
uh back to 새우깡 ****
呃 回到虾片的吐槽上
얘네는 너무 멍청해
那些人实在太愚蠢
험멜 츄리닝 바지에
就跟穿着Hummel的运动裤
발가락 양말에다
在脚趾和袜子上
쪼리 신을 것 같은
穿上人字拖的那种
촌 냄새의 거지왕초 Style
乡巴佬的丐帮老大风格
아저씨 MC들이 여기엔 판치죠
MC大叔们在这里独领风骚
차라리 MC그리가 better than u
不如说MC Gree都比你强（注：MC Gree(金东贤)，韩国主持人金九拉之子，与其父金九拉有主持一档《金父子Show》的关于青少年成长主题节目）
절 한번 때려
打我一顿吧
cuz I'm 한국신 of 82
因为我是82个里的韩国神
내 swag 회초리로
用我的摇摆式柳条
널 패는게 내 attitude
抽你丫的是我的态度
feelin good 9000원에
感觉不错 花了9000块
머리털 자르던 놈이
把头发剪光的家伙
스물 둘의 세종대왕이 필요해
需要22岁的世宗大王
머리털 깎기 한 번이
就这一次剃头
swish
碉堡了
기분이 좋아 오늘 기분이
心情不错 今天的心情
너무 좋아 좋아 좋아 좋아
实在 太好 太好 太好 太好
내 hater 지갑 주웠지
捡到了讨厌我的人的钱包
지폐만 빼고 버려
只留下纸币 其它都扔掉
so i get this hella guap guap guap guap
所以我拿到了这该死的大把钞票 钞票 钞票 钞票
아무도 나를 못 막 막 막 막
什么都无法将我阻挡 阻挡 阻挡 阻挡
넌 조용히 해 조용 shhhh
你给我安静点 安静 嘘
don't tell me how u feel
别告诉我你的感受
아무도 나를 못 막 막 막 막
什么都无法将我阻挡 阻挡 阻挡 阻挡
넌 조용히 해 조용 shhhh
你给我安静点 安静 嘘
don't tell me how u feel
别告诉我你的感受
내 기분 지금 so damn fine tho
我的心情现在是真TMD好
차 사고 크게 났어도 그 까이 꺼
就算买了车出了名也就那样
돈 많이 벌어 하나 더 사지 뭐
赚了大钱再去买一台呗
cuz I'd be 23 flyin like Michael
因为我就要满23 就像迈克尔一样飞翔
Swish 원하는 건 장바구니행
想要潮范儿就去往菜市场
BBC all day errday
BBC每天都放一整天
yeah I'm poppin em tags
耶 我让他们的标签大红大紫
I'm just livin my life
我就是在过自己的人生
spendin how I like
想怎么活就怎么活
내 김치들과 살아 더 살 맛나지
和我的泡菜们住在一起 越来越有滋味
positive mind positive vibe
消极的情绪 消极的感觉
내 주변 사람들에게도 영향주고파
想要影响到我周围的人们
이젠 그랬으면 좋겠네
现在能做到那样该多好
Those who don't feel me
那些对我无感的人
그냥 조용히 해 man shhh
就给我安静点 哥们儿 嘘
swish
碉堡了
기분이 좋아 오늘 기분이
心情不错 今天的心情
너무 좋아 좋아 좋아 좋아
实在 太好 太好 太好 太好
내 hater 지갑 주웠지
捡到了讨厌我的人的钱包
지폐만 빼고 버려
只留下纸币 其它都扔掉
so i get this hella guap guap guap guap
所以我拿到了这该死的大把钞票 钞票 钞票 钞票
아무도 나를 못 막 막 막 막
什么都无法将我阻挡 阻挡 阻挡 阻挡
넌 조용히 해 조용 shhhh
你给我安静点 安静 嘘
don't tell me how u feel
别告诉我你的感受
아무도 나를 못 막 막 막 막
什么都无法将我阻挡 阻挡 阻挡 阻挡
넌 조용히 해 조용 shhhh
你给我安静点 安静 嘘
don't tell me how u feel
别告诉我你的感受
대한민국에서 제일로 핫한
大韩民国最当红的
이 애새끼 애새끼
这个小崽子 小崽子
they know 카톡엔 다
他们都认识 在Kakao Talk上全是（注：Kakao Talk即韩国时下最火的手机通讯应用，相当于韩版“微信”）
사랑과 결혼이 관련된 메세지 whoa
关于爱情和结婚的讯息 哇
전화만 2만 몇 백개지
光电话就打了两万多个
그 중에 욕전화 했었던 haters
那其中打来过骂人电话的讨厌者们
단 한명도 없었다면 믿겠니
你会相信一个都没有吗
난 걸어 부모님의 이름
我拨通了父母的名字
**** my haters
讨厌者们 我草泥马
키보드도 목소리로 못 바꿔서
用键盘也无法代替嗓音
can't even call me
甚至都无法打电话给我
damn 과대평가를 했나봐
妈的 好像高估了自己
실망이 컸지 whooo
结果大失所望啊 呜
DC 힙합갤러리 1000호 팬까지
直到DC嘻哈画廊里的第1000号粉丝（注：DC画廊即韩国的明星贴吧）
I'll make it
我会做到
내가 한 말은
我的意思是
다 거짓말인 hater들
谎话连篇的讨厌者们
내가 1 더하기에 1이 2라고 하면
如果我说1加1等于2的话
그건 창문이라고
那是一扇窗户
나를 괴롭혀 대겠지 어
你会一直折磨我 是吗
그게 아님 왜 내가
要不然为什么我
욕쟁이 할머니 식당의 단골 아저씨
为什么比骂人精大妈和常客大叔
보다 욕 먹고 있냐고
挨骂更厉害
복수는 식혀먹어야
报仇是要弄熟了吃
더 맛있는 음식이라고
才会更美味的菜肴
hell ****** nah mother ******
去尼玛的 草泥马的
여긴 24시 뷔페
这里是24小时自助餐
아직 맛있는 음식이 많어
还有好多美味的食物
|
|
