|
|
- 玫瑰旅馆 옥탑방 歌词
- 玫瑰旅馆
- 하늘엔 별이 참 많이 있구요
天空的星星还真是很多呢
난 그 별에서 제일 가깝게 살구요
我和那些星星的距离很近的生活着
햇살이 좋아 빨래도 잘 말라
阳光很好洗衣服也干得很快
그 곳에서 난 꿈꾸네
这里是我的梦想的地方
기타를 메고 서울에 올라와
抱着吉他来到了首尔
6년만에 처음 얻은 집이랍니다
六年来第一次得到了房子
평상에 누워 나 하늘을 보면
经常就这样躺着 看着天空
누구도 부럽지 않죠
谁我都不羡慕
그러나 서른 넘어 옥탑방
可是三十多岁了的我住在屋塔房
한심해 보는 사람들도 있지
人们看了都觉得很心寒
그래도 나는 나는 괜찮아
但是我觉得没关系
오늘도 평상에 누워 꿈꾸니
今天也躺在平床上做着我做的梦
별 바람 꿈 나
星星 风 梦 我
별 바람 꿈 나
星星 风 梦 我
별 바람 꿈 나
星星 风 梦 我
별 바람 꿈 나
星星 风 梦 我
그러나 서른 넘어 옥탑방
可是三十多岁了的我住在屋塔房
한심해 보는 사람들도 있지
人们看了都觉得很心寒
그래도 나는 나는 괜찮아
但是我觉得没关系
오늘도 평상에 누워 꿈꾸니
今天也躺在平床上做着我做的梦
별 바람 꿈 나
星星 风 梦 我
별 바람 꿈 나
星星 风 梦 我
별 바람 꿈 나
星星 风 梦 我
별 바람 꿈 나
星星 风 梦 我
별 바람 꿈 나
星星 风 梦 我
별 바람 꿈 나
星星 风 梦 我
별 바람 꿈 나
星星 风 梦 我
별 바람 꿈 나
星星 风 梦 我
세상에 제일 행복한 사람의
世界上最幸福的人啊
기준이 없다면 난 제일 행복해
没有标准的我是最幸福的
하늘에 제일 가까이 있는 곳
在最接近天空的地方
옥탑방에서 삽니다
在屋塔房生活着
월세 천에 사십이죠
月租是四万左右
우리집에 놀러와요 음음
来我们家玩吧
난 매일 꿈을 꿉니다
我每天都做着我的梦
|
|
|
|
