|
|
- 加藤和樹 LOVE ADDICTION 歌词
- 豊永利行 花江夏樹 加藤和樹
- 【花】Baby… I miss you 君に会いたくて
Baby... 想你了 好想见你
Lonely… ひとりで 面影探してるよ
寂寞地... 苦索着你的面影
数了数有多少 说「再见」的始末原由
【加】サヨナラの理由(わけ)を 幾つ数えてみたって
近在咫尺的红线 将其解开的羁绊
手繰り寄せた糸 ほどけた絆よ
且试着重新梳理 回忆的一针一线
あの日の記憶を 紡ぎ直そうと
剪不断 理还乱
何度試しても 余計に絡まる
彼此的感情掷入枪口 枪林弹雨般争执不休
初是缠夹不清 再是伤痕累积 终是颠沛流离
【豊】互いの感情 込めた銃口 言葉の乱射を浴びせた
「就像世界末日」 你在痛哭
ただ縺れあってた 擦(こす)れあってた 散り散りになった
爱已逝去 心知肚明 「难过了」
この世の終わりみたいだって はばからず NOW CRY
如能现在 误会不再 只是你在
【加】失くして わかるようじゃ ツ・ラ・イ
如是现在 拥抱便能 坚定不二
需要你的爱 (爱)
【花】いますぐに 君の心 触れることできたなら
成瘾的爱 (爱)
【豊】いまならば 僕が強く 抱き締めてやれるのに
仍触目惊心 我伤过的心
一切面目全非 只因川流不息的时间吗...
【加】I NEED YOUR LOVE (【豊】LOVE)
麻木了 易碎品般的爱
【加】LOVE ADDICTION LOVE (【豊】LOVE)
破碎的话 我们均摊一人一半
【花】壊れたまんまだよ 僕のBROKEN HEART
对谁不是 对爱总是
【豊】止まらない 時間だけが 全てを変えてゆくのか…
曲终人散
是遗憾是可叹是怅然？ 不，只是一声「再见」
【加】ガラスの愛情 からの不感症
察觉到时 措手不及「太迟了」
割れたらふたつになるでしょう
事到如今 寄不出的念想 查无此人
誰だってそうだろう いつもそうだろう
如今的我 分明可以让你 破涕为笑
バラバラになって
我想要爱 (爱)
あふれそうな気持ち抱え 振り返ってBYE BYE
成瘾的爱
【豊】いつだって 気付くのが オ・ソ・イ
『成瘾的爱』
【花】いまさらじゃ 僕の声が 届くこともないけど
【加】いまならば 君の涙 受け止めてやれるのに
【豊】I WANNA LOVE (【加】LOVE)
如今仍是 点点滴滴 雨打不进在窗上痛哭
【豊】LOVE ADDICTION
如今只剩 淅淅沥沥 窗下的我一个人成眠
如能现在 误会不再 只是你在
『LOVE ADDICTION』
如是现在 拥抱便能 坚定不二
作詞：西川貴教
需要你的爱 (爱)
作／編曲：toiza71
成瘾的爱 (爱)
唄：THRIVE(金城剛士(豊永利行)/阿修悠太(花江夏樹)/愛染健十(加藤和樹))
仍触目惊心 我伤过的心
一切面目全非 只因川流不息的时间吗...
【豊】いまもまだ 降りやまずに 落ちる愛の雫に
如今仍是需要你的爱
いまはただ 打たれながら ひとりねむりにつくよ
如今只是想要你的爱
【花】いますぐに 君の心 触れることできたなら
いまならば 僕が強く 抱き締めてやれるのに
【加】I NEED YOUR LOVE (【豊】LOVE)
【加】LOVE ADDICTION LOVE (【豊】LOVE)
【花】壊れたまんまだよ 僕のBROKEN HEART
【豊】止まらない 時間だけが 全てを変えてゆくのか…
【加】いまもまだ I NEED YOUR LOVE
【豊】いまはただ I WANNA YOUR LOVE
|
|
|
|
