|
|
- 森永真由美 シンデレラアバター 歌词
- 森永真由美
- シンデレラアバターは駆け引きが上手
灰姑娘的虛擬角色是這麼地擅於應對進退
さりげなく君にガラスの靴を捧げます
令我不由自主地為你獻上玻璃鞋
理想的女性像で君を誑かすの
用你心目中理想的女性肖像來迷惑你
「猫かぶり」さえ可愛らしい魔性で
靠的是就連「裝乖」也讓人覺得可愛的 宛如惡魔般誘惑人的氣質
磨かれた名演技に酔いしれなさい
陶醉於我飽經磨練的名演技之下吧
灰かぶった少女なんていなかったの
灰頭土臉的少女怎麼可能存在呢
シンデレラアバターは魔法の産物
灰姑娘的虛擬角色是魔法的產物
おとぎ話では刺激不足 オトナの味
童話的刺激性實在不夠 配不上大人的味道
シンデレラアバターはワガママにさせる
灰姑娘的虛擬角色使人任性
迎えに来てよ 唇が乾かないうちに
快來迎接我吧 在嘴唇尚未乾涸之前
お姫様 召使い なんても演じれそう
不管是公主 還是婢女 我都有辦法扮演
臆病な本性さえ隠せるなら
只要能隱藏我懦弱的本性的話
これほどに私を狡賢くさせる
居然讓我變得如此地狡猾
君の魅力こそが罪 気付いてるの？
你的魅力本身就是罪孽 你注意到了嗎？
シンデレラアバターは魔法の産物
灰姑娘的虛擬角色是魔法的產物
おとぎ話では刺激不足 オトナの味
童話的刺激性實在不夠 配不上大人的味道
シンデレラアバターはワガママにさせる
灰姑娘的虛擬角色使人任性
迎えに来てよ 唇が乾かないうちに
快來迎接我吧 在嘴唇尚未乾涸之前
シンデレラアバターは駆け引きが上手
灰姑娘的虛擬角色是這麼地擅於應對進退
さりげなく君にガラスの靴を捧げます
令我不由自主地為你獻上玻璃鞋
シンデレラアバターは魔法の産物
灰姑娘的虛擬角色是魔法的產物
おとぎ話では刺激不足 オトナの味
童話的刺激性實在不夠 配不上大人的味道
シンデレラアバターはワガママにさせる
灰姑娘的虛擬角色使人任性
迎えに来てよ 唇が乾かないうちに
快來迎接我吧 在嘴唇尚未乾涸之前
おとぎ話では
童話的刺激性實在不夠
シンデレラアバターは…
灰姑娘的虛擬角色…
迎えに来てよ 唇が乾かないうちに
快來迎接我吧 在嘴唇尚未乾涸之前
おとぎ話より刺激的な愛を頂戴
請將比童話更為刺激的愛獻給我吧
|
|
|
|
