- Alvaro Soler Histérico 歌词
- Alvaro Soler
- Siento, siento
对不起
Que me has robado el alma en un momento
你在一瞬间偷走了我的灵魂
Que me he montado en tu vuelo directo
我骑着你的直飞
Y hace que no me arrepiento
让我不后悔
Canto, canto
唱歌，唱歌
Porque eres tú la que controla el mando
因为指挥权在你手中
Cuando se va la luz del escenario
当舞台上的光离去
Dirígeme, que yo te canto
告诉我，我为你歌唱
Cuando estoy contigo
当我和你
Siento que me pierdo en el río
我觉得在河里迷路了
Y te de digo al oído
我在你耳边说
"Esta noche somos tú y yo"
“今晚是你和我”
Histérico, tu ritmo me pone histérico
你的节奏让我歇斯底里
Dale, amigo, ton-ton-ton
戴尔，老兄，东尼顿
Yo te llevo muy poquito a poquito
我带你一点点
Histérico, a tu lado, tan histérico
歇斯底里，在你身边，如此歇斯底里
Dale, amigo, ton-ton-ton
戴尔，老兄，东尼顿
Yo te freno muy poquito a poquito
一个多月以前评论
Porque nadie baila como tú y yo
因为没有人能像你和我一样跳舞
Porque nadie canta como tú y yo
因为没有人唱得像你我
Porque nadie arranca como tú y yo
因为没有人能像你和我一样发动
Po-po-poquito a poquito
一点一点的
Quiero, quiero
我想要
Contarte cada uno de mis miedos
告诉你我的每一个恐惧
Alimentarme de todos tus besos
吃你所有的吻
Quiero decirte que te quiero
我想告诉你我爱你
Sube al coche
上车！
No tengo rumbos, sólo un horizonte
一个多月以前评论
Haremos que se paren los relojes
我们会让钟表停下来
Aquí no piden pasaporte
这里不需要护照
Y cuando estoy contigo
当我和你在一起
Siento que me pierdo en el río
我觉得在河里迷路了
Y te de digo al oído
我在你耳边说
"Esta noche somos tú y yo"
“今晚是你和我”
Histérico, tu ritmo me pone histérico
你的节奏让我歇斯底里
Dale, amigo, ton-ton-ton
戴尔，老兄，东尼顿
Yo te llevo muy poquito a poquito
我带你一点点
Histérico, a tu lado, tan histérico
歇斯底里，在你身边，如此歇斯底里
Dale, amigo, ton-ton-ton
戴尔，老兄，东尼顿
Yo te freno muy poquito a poquito
一个多月以前评论
Porque nadie baila como tú y yo
因为没有人能像你和我一样跳舞
Porque nadie canta como tú y yo
因为没有人唱得像你我
Porque nadie arranca como tú y yo
因为没有人能像你和我一样发动
Po-po-poquito a poquito
一点一点的
Porque nadie baila como tú y yo
因为没有人能像你和我一样跳舞
Porque nadie canta como tú y yo
因为没有人唱得像你我
Porque nadie arranca como tú y yo
因为没有人能像你和我一样发动
Po-po-poquito a poquito
一点一点的
Cuando estoy contigo
当我和你
Siento que me pierdo en el río
我觉得在河里迷路了
Y te de digo al oído
我在你耳边说
"Esta noche somos tú y yo" (tú y yo, tú y yo)
“今晚是你和我”（你和我，你和我）
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
哦，哦，哦，哦，哦
Oh-oh, oh-oh-oh
哦，哦，哦，哦
Esta noche somos tú y yo
今晚是你和我
Histérico, a tu lado, tan histérico
歇斯底里，在你身边，如此歇斯底里
Dale, amigo, ton-ton-ton
戴尔，老兄，东尼顿
Yo te freno muy poquito a poquito
一个多月以前评论
Porque nadie baila como tú y yo
因为没有人能像你和我一样跳舞
Porque nadie canta como tú y yo
因为没有人唱得像你我
Porque nadie arranca como tú y yo
因为没有人能像你和我一样发动
Po-po-poquito a poquito
一点一点的
Porque nadie baila como tú y yo
因为没有人能像你和我一样跳舞
Porque nadie canta como tú y yo
因为没有人唱得像你我
Porque nadie arranca como tú y yo
因为没有人能像你和我一样发动
Po-po-poquito a poquito
一点一点的
|
|
