- Love Made Me Do It (Initial Talk Remix) 歌词 Cheryl Cole
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- Cheryl Cole Love Made Me Do It (Initial Talk Remix) 歌词
- Cheryl Cole
- Love made me do it
爱让我如此
Love made me do it
爱让我如此
I've took the fast lane all of my life
我总雷厉风行，到目前都是如此（事业有成，涉猎许多行业）
I've been a bad girl, I've been the good wife
曾做过坏女人，也曾扮演好妻子（男友不断，三入婚姻殿堂）
I don't stop to think, when I go in, I go in
我想到就去做，从未停下过步子
I've fallen hard like a million times
在本猫猫第七次生命里，
On number 7 of my 9 lives
曾经无数次遭生活鞭笞。
The ink on my skin, is all the places I've been
身上每道猫纹都是伤痕
Oh my God (Oh my God),
我的天，这真的是耸人听闻
I'm such a sucker (I'm such a sucker)
我居然，是这么没主见的人
I fall in love (I fall in love) with every ****** (Mmm-hmm)
每一次，都总会为渣男沉沦
But oh no, I won't apologise
但我啊，绝不会因此而自责
Nah, 'cause I'm
因为我每次重蹈覆辙
Breaking all my rules
打破我所有信条守则
But love made me do it
只因为我正溺于爱河
Shoulda used my head
本应筑起理智的高墙
'Cause my heart really blew it
因为爱冲破我的心防
Love made me do it (It wasn't my fault)
只因为我正溺于爱河（绝非我过）
Love made me do it (It wasn't my fault)
正是爱让我别无选择（绝非我错）
And now I'm
现在的我毫无选择
Losing all my cool
已是无理性的空壳
But love made me do it
是爱让我别无选择
Shoulda used my head
本应筑起理智的高墙
'Cause my heart really blew it
因为爱冲破我的心防
Love made me do it (It wasn't my fault)
只因为我正溺于爱河（绝非我错）
Love made me do it
只因为我正溺于爱河
And I'd do it again
再重来也会重蹈覆辙
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Oh, oh, oh)
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Oh, oh, oh)
Yeah-yeah-yeah-yeah (Oh, oh)
Love made me do it and I'd do it again
只因为我正溺于爱河，重来我也会如此选择
I did my time on the yellow brick road
我曾在希望与梦想的道路上奉献青春
I saw some **** that'd make your head explode
也曾经历过不少麻烦事儿让我头昏昏
Had to do what I do, just to get me to you
因为我那时想着要用尽全力狂奔向你
And all my friends are like, "Woah, girl stop"
我的朋友们都劝我应该停下休息休息
'Cause they're the ones who pick the pieces up
因为他们旁观者清，看清了所有事情
It's bad for my health but I just can't help myself
这对我简直毫无裨益，但我情非得已
Oh my God (Oh my God), I'm such a sucker (I'm such a sucker)
我的天，我居然是这么没主见的人
I fall in love (I fall in love) with every ****** (Mmm-hmm)
每一次，我都总会为那些渣男沉沦
But oh no, I won't apologise
但我啊，绝不会因此而自责
Nah, 'cause I'm
因为我每次重蹈覆辙
Breaking all my rules
打破我所有信条守则
But love made me do it
只因为我正溺于爱河
Shoulda used my head
本应筑起理智的高墙
'Cause my heart really blew it
因为爱冲破我的心防
Love made me do it (It wasn't my fault)
只因为我正溺于爱河（绝非我过）
Love made me do it (It wasn't my fault)
正是爱让我别无选择（绝非我错）
And now I'm
现在的我毫无选择
Losing all my cool
已是无理性的空壳
But love made me do it
是爱让我别无选择
Shoulda used my head
本应筑起理性高墙
'Cause my heart really blew it
爱冲破了我的心防
Love made me do it (It wasn't my fault)
只因为我正溺于爱河（绝非我过）
Love made me do it
是爱让我别无选择
And I'd do it again
重来也会重蹈覆辙
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Oh, oh, oh)
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Oh, oh, oh)
Yeah-yeah-yeah-yeah (Oh, oh)
Love made me do it and I'd do it again
只因为我正溺于爱河，重来我也会如此选择
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Oh, oh, oh)
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Oh, oh, oh)
Yeah-yeah-yeah-yeah (Oh, oh)
Love made me do it and I'd do it again
只因为我正溺于爱河，重来我也会如此选择
I'm not gonna justify
我不以过往年少轻狂为耻
Why I wanna change my mind
也不会轻易改变我的认识
'Cause I'm a lover, not a hater
不生怨恨，我因爱而痴，
Sure as hell won't take no blame for my behaviour
为爱疯狂，我何错有之？
No, I'm not gonna justify
我不以过往年少轻狂为耻
Why I wanna change my mind
也不会轻易改变我的认识
'Cause I'm a lover, not a hater
不生怨恨，我因爱而痴，
Sure as hell won't take no blame for my behaviour
为爱疯狂，我何错有之？
Breaking all my rules
打破我所有信条守则
But love made me do it
只因爱让我别无选择
Breaking all my rules
打破我所有信条守则
But love made me do it
只因为我正溺于爱河
Shoulda used my head
本应筑起理智的高墙
'Cause my heart really blew it
因为爱冲破我的心防
Love made me do it (It wasn't my fault)
只因为我正溺于爱河（绝非我过）
Love made me do it (It wasn't my fault)
正是爱让我别无选择（绝非我错）
And now I'm
现在的我已经毫无选择
Losing all my cool
为你变成无理性的空壳
But love made me do it
只因为我正溺于爱河
Shoulda used my head
本应筑起理智的高墙
'Cause my heart really blew it
因为爱冲破我的心防
Love made me do it (It wasn't my fault)
只因为我正溺于爱河（绝非我过）
Love made me do it
只因为我正溺于爱河
And I'd do it again
再来一次仍重蹈覆辙
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Oh, oh, oh)
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Oh, oh, oh)
Yeah-yeah-yeah-yeah (Oh, oh)
Love made me do it and I'd do it again
只因为我正溺于爱河，重来我也会如此选择
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Oh, oh, oh)
Yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah (Oh, oh, oh)
Yeah-yeah-yeah-yeah (Oh, oh)
Love made me do it and I'd do it again
只因为我正溺于爱河，重来我也会如此选择
Again again again again again again again...
重蹈覆辙，重蹈覆辙……
|
|
