|
|
- 韩京日 이 생에서 歌词
- 韩京日
- 가슴에 담겨진 그대의 그 사랑
那时那份爱 深埋我心底
죽어서도 갚을 길이 없겠죠
用尽一生也无法偿还
눈물에 맺혀진 아팠던 마음을
痛苦的心被泪水包围
한숨 속에 묻어 두고 갈게요
只能在叹息之中将这颗心埋葬
달빛마저 아련하구나
连月光都变得朦胧
못난 나의 사랑이 아프구나
我笨拙的爱带来伤痛
내 하늘아 내 기도를 들어줘.
神啊 请你听听我的祈祷
이 생에서 오직 단 한사람
在今生唯一的那个人
가질 수 없는 걸 알지만 제발.
虽然明白我无法拥有
내 마음 전해주려나
能拜托你帮我转达心意吗
눈물에 맺혀진 아팠던 마음을
痛苦的心被泪水包围
한숨 속에 묻어 두고 갈게요
只能在叹息之中将这颗心埋葬
달빛마저 아련하구나
连月光都变得朦胧
못난 나의 사랑이 아프구나
我笨拙的爱带来伤痛
내 하늘아 내 기도를 들어줘.
神啊 请你听听我的祈祷
이 생에서 오직 단 한사람
在今生唯一的那个人
가질 수 없는 걸 알지만 제발.
虽然明白我无法拥有
내 마음 전해주려나
能拜托你帮我转达心意吗
믿을 수가 없어서 서성거리고
我将信将疑 徘徊不前
나의 발걸음 돌릴 수 없어
已经没有回头路可走
아프다 아프다
痛啊 苦啊
함께 해줄 수 없어
我无法与她相伴
먼 발치에서 바라만 본다
只能在远处久久将她凝望
내 하늘아 내 기도를 들어줘.
神啊 请你听听我的祈祷
이 생에서 오직 단 한사람
在今生唯一的那个人
가질 수 없는 걸 알지만 제발.
虽然明白我无法拥有
내 마음 전해주려나
能拜托你帮我转达心意吗
내 마음 전해주려나
能拜托你帮我转达心意吗
|
|
|
|
