|
|
- Jung Kook I'm In Love 歌词
- Lady Jane Jung Kook
- 사실은 처음 봤을 때부터
其实 从初次见你
그댈 좋아했다고
我就喜欢上你了
말하기가 내겐 참 어려웠던 거죠
对我而言把爱说出口并非易事
먼저 다가서지 않으면
若不先走向你的话
그댈 놓칠까봐
怕会错失你
편지를 쓰고
写了一封信
또 작은 선물을 준비했죠
又准备了小礼物
깊어지면
事实上怕
상처 뿐일꺼라는 생각에
对你的感情再深下去
두려움이 앞선 건
只会是
사실이지만
满身伤痕
간절한 맘으로
但我相信
기도하고 바랬던 사람이
我虔诚的祈祷着
그대라고 난 믿어요
期盼的人就是你
Ah I'm in love
Ah I'm fall in love
어쩔 수 없네요
没有办法
(어쩔 수 없네요)
没有办法
내 맘을 숨기기엔
只能将我的心隐藏
그대는 너무 아름답죠
你是如此的美丽
I thought
我曾认为
I never gonna fall in love
我不会陷入爱情
But I'm in love
但如今 我却陷入爱情
Cuz I wanna love you baby
只因我想爱你 baby
사실은 처음 봤을 때 부터
其实 从初次见你
내 맘 속으로 부터
就发自内心的感到
그댄 파도처럼 밀려들어
你就像海浪那般像我涌来
온통 하루 종일 그대만 떠올라
让我一整天总是突然想起你
I can be a good lover
wanna be a 네잎클로버
想成为一株幸运草
세상에서 가장 행복한 여자가 된 것만 같아요
我似乎成为了世界上最幸福的女人
그댄 gotta believe me
你啊 Gotta believe me
make it never gonna leave me
永远不要离开我
의심하진 않을래요
我不会怀疑你的
그댈 믿을게요
会相信你的
Ah I'm in love
Ah I'm fall in love
어쩔 수 없네요
没有办法
(어쩔 수 없네요)
没有办法
내 맘을 숨기기엔
只能将我的心隐藏
그대는 너무 아름답죠
你是如此的美丽
Ah I'm in love
Ah I'm fall in love
어쩔 수 없네요
没有办法
(어쩔 수 없네요)
没有办法
내 맘을 숨기기엔
只能将我的心隐藏
그대는 너무 아름답죠
你是如此的美丽
그대는 너무 아름답죠
你是如此的美丽
|
|
|
|
