|
|
- In This Moment Oh Lord 歌词
- In This Moment
- Oh Lord won't you save me
噢 上帝 你是否会拯救我
Save me from my soul
救赎我的灵魂
Oh lord won't you forgive me
噢 上帝 你是否会宽恕我
For I have lost control
因我已失去控制
Oh lord won't you tell me
噢 上帝 你是否会告诉我
Am I the righteous or the damned?
我究竟是完美无暇抑或罪无可赦？
Oh Lord won't you please hear me
噢 上帝 你是否乐意倾听我
Do I obey or do I command
我究竟是该服从抑或发号施令？
Ohhhhh...
Oh oh oh oh oh
Oh lord can't you save me
噢 上帝 你可否拯救我
from my twisted little mind
拯救我于扭曲的意志
Oh Lord won't you please show me
噢 上帝 你是否愿向我展示
how to turn the water to wine
如何把这水变成甘醴？
Oh Lord won't you show me
噢 上帝 你是否会向我明示
Am I the sinner - or the saint
我究竟为罪人抑或圣徒？
Oh Lord won't you please tell me
噢 上帝 你是否愿告诉我
was all my suffering in vain
我的一切煎熬是否尽为徒然？
Ohhhhh...
Oh oh oh oh oh
Oh God have mercy on me
噢 上帝请怜悯我
Oh God have mercy on me
噢 请上帝垂怜
Hold me down under holy water
拥紧我溺入这圣水之中
I fear I been laying with the devil
我怕我一直与魔鬼同眠
I been laying with the devil
我一直与魔鬼同眠
I been laying with the devil
我一直与魔鬼同眠
I been laying with the devil
我一直与魔鬼同眠
Oh Lord please forgive me
噢 上帝 请宽恕我
for what I'm about to do
为我将要去做的事
Oh Lord won't you believe me
噢 上帝 你是否会相信我
I'll burn in hell for you
为了你我将在地狱被付之一炬
Oh lord won't you teach me
噢 上帝 你是否会教会我
teach me how to see
教我如何去见证
Oh Lord tell me you love me
噢 上帝 告诉我你爱我
am I Lillith or am I Eve
我到底是莉莉丝还是夏娃？
Ohhhhh...
Oh oh oh oh oh
Oh God have mercy on me
噢 上帝垂怜于我
Oh God have mercy on me
噢 请上帝垂怜
Hold me down under holy water
拥紧我溺入这圣水之中
I fear I been laying with the devil
我怕我一直与魔鬼同眠
I been laying with the devil
我一直与魔鬼同眠
(save my soul)
(拯救我的灵魂)
Ohhhhh...
Oh oh oh oh oh
Oh God have mercy on me
噢 请上帝垂怜
Oh God have mercy on me
噢 上帝请怜悯我
Hold me down under holy water
拥紧我溺入这圣水之中
I fear I been laying with the devil
我怕我一直与魔鬼同眠
I been laying with the devil
我一直与魔鬼同眠
Hold me down under holy water
拥紧我溺入这圣水之中
I fear I been laying with the devil
我怕我一直与魔鬼同眠
|
|
|
|
