- Payphone(说唱改写版) 歌词 東京夜明ケ-KANATA Quintino & Blasterjaxx
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- Quintino & Blasterjaxx Payphone(说唱改写版) 歌词
- 東京夜明ケ-KANATA Quintino & Blasterjaxx
- Payphone
Rap adjustment(Lyrics) / Translation / Cover page : Johnson
Vocal /Rap adjustment(Melody) / Mix ：KANATAkanata
trying to call home
试着往家打电话
All of my change I spent on you
把我的零钱用尽
Yeah, I, I know it's hard to remember
是，我知道曾经的我们
The people we used to be
已经飘眼云烟
It's even harder to picture
更别说你在我身边
That you're not here next to me
也是无稽之谈
You say it's too late to make it
你说一切都已经太晚
But is it too late to try
但真的不妨一试吗
And in our time that you wasted
你在我们之间浪费的时间
All of our bridges burned down
在我们之间燃烧殆尽
I've wasted my nights
我宿醉数晚
You turned out the lights
你带走光明
Now I'm paralyzed
如今我已呆滞
Still stuck in that time
停滞在那段时间
When we called it love
当初我们还称之为爱
But even the sun sets in paradise
但即便是天堂也会迎接落日
I'm at a payphone trying to call home
我在电话亭试着往家打电话
All of my change I spent on you
把我的零钱用尽
Where have the times gone, baby it's all wrong
那些过去的错误，得过且过
Where are the plans we made for two
还有我们未来的蓝图也不知所去
If Happy Ever Afters did exist
如果幸福存在
I would still be holding you like this
我会一直如此抱住你
All those fairy tales are full of it
所有童话里都充斥谎言
One more stupid love song, I'll be sick
我也厌倦了无用的情歌
Oh, you turned your back on tomorrow
哦，你背弃了明天
'Cause you forgot yesterday
因为你忘记了昨日
I gave you my love to borrow
我把爱让你拿走
But you just gave it away
但你不屑一顾
You can't expect me to be fine
你对我不闻不问
I don't expect you to care
我也对你不抱希望
I know I've said it before
我知道我曾经说过这些
But all of our bridges burned down
但在我们之间燃烧殆尽
I've wasted my nights
我宿醉数晚
You turned out the lights
你带走光明
Now I'm paralyzed
如今我已呆滞
Still stuck in that time
停滞在那段时间
When we called it love
当初我们还称之为爱
But even the sun sets in paradise
但即便是天堂也会迎接落日
I'm at a payphone trying to call home
我在电话亭试着往家打电话
All of my change I spent on you
把我的零钱用尽
Where have the times gone, baby it's all wrong
那些过去的错误，得过且过
Where are the plans we made for two
还有我们未来的蓝图也不知所去
If Happy Ever Afters did exist
如果幸福存在
I would still be holding you like this
我会一直如此抱住你
All those fairy tales are full of it
所有童话里都充斥谎言
One more stupid love song, I'll be sick
我也厌倦了无用的情歌
Now I'm at a payphone
现在我在电话亭
Slow vibe, brings me to midnight
缓慢的节奏带我进入深夜
Alone, just can’t sleep tight
一个人无法入眠
I thought we’ll stay forever
我曾以为我们将一起
And silver paint our hair
双鬓斑白的变老
And I, wasted on my own
而我如今独自宿醉
Driving, take of the edges
驾车来脱离痛苦
Don’t stop me thinking of you
都无法停止我思念你
That’s why
因为这样
Now I’m at a payphone
我现在在电话亭
Floating mind
不安的心啊
What do I have is
我所拥有的
You’ve been looking for all the time, but
是你一直渴望的，但是
I’m sick of living in the shadow of your lies
我厌倦了生活在你漫天的谎言里
That’s why
因为这样
Now I'm at a payphone
现在我在电话亭
I'm at a payphone trying to call home
我在电话亭试着往家打电话
All of my change I spent on you
把我的零钱用尽
Where have the times gone, baby it's all wrong
那些过去的错误，得过且过
Where are the plans we made for two
还有我们未来的蓝图
If Happy Ever Afters did exist
如果幸福存在
I would still be holding you like this
我会一直如此抱住你
All those fairy tales are full of it
童话里充斥谎言
One more stupid love song, I'll be sick
我也厌倦了无用的情歌
Now I'm at a payphone
现在我在电话亭
|
|
