- Suede Down 歌词
- Suede
- Down
All the people in your life say you're down
身边所有的人都在说你已陷入低谷
And the strangers in the night say you're down
夜色中的陌生路人亦觉得你无药可救
And the loonies on the right say you're down,
看到你右边的一群疯子了吗，就连他们也说你堕落
and you're down
于是你发现自己果真万劫不复
And the ambulances sigh that you're down
救护车向你奔来，叹息着你的无力回天
And the traffic speeding by says you're down
车流匆匆在你身边飞驰而过，诉说着你的不幸
And the people in your mind say you're down,
脑海中仿佛有人影挥之不去不停说着你沉溺在毒品中
and you're down
于是你发现自己果真不可自拔
Hey, you chase the day away
嘿，你日复一日逃避着光明
Hey, you draw the blinds and blow your mind away
嘿，你又开始放下窗帘，心醉神迷
And there's a sadness in your eyes
你的眼中有孤寂悲伤在涟涟
And there's a blankness in your smile
你的微笑里却藏匿着深不可测的黑暗
And the people in the park say you're down
公园里的人们看见你都说你无精打采
And the strangers in the dark say you're down
夜色中的陌生路人亦觉得你无药可救
And the pissheads in the bars, say you're down,
巴士上的醉汉们也嘲笑你堕落如此
and you're down
于是你发现自己更加深陷其中
And the audiences cry that you're down
旁观者们哭喊着你是多么不由自主多么可怜
And the ambulances sigh that you're down
救护车向你奔来，叹息着你的无力回天
And the boyfriends in your life, they say you're down,
看看你的那些男朋友们，他们也说你真是行将就木
and you're down
于是你只能选择继续堕落
Hey, you chase the day away
嘿，你日复一日逃避着光明
Hey, you draw the blinds and blow your mind away
嘿，你又开始放下窗帘，心醉神迷
And there's a sadness in your style
你的眼中有孤寂悲伤在涟涟
And there's a blankness in your smile
你的微笑里却藏匿着深不可测的黑暗
Hey, you chase the day away
嘿，你日复一日逃避着光明
Hey ,you draw the blinds and blow your mind away
嘿，你又开始放下窗帘，心醉神迷
And there's a sadness in your style
你的眼中有孤寂悲伤在涟涟
And there's a madness in your smile
你的微笑里却藏匿着深不可测的黑暗
|
|
