- KittiB 아슬아슬해 (Prod. by YDG) 歌词
- KittiB
- 해는 올라
太阳升起
내 힘은 몰락
我的力气衰落
밤새 뒤엉킨 머리 땜에 몸은 고장
熬夜后乱糟糟的头发 身体故障
격하게 아무것도 안 하는 게 소망이야
情绪激昂又无所事事只会是消亡
또 끌려 나가 일해야지 어쩔 수 있나
又拖着身子出门 要工作啊 还能怎么办
과연 내가 잘하고 있는지
到底我做得好还是坏
이 길이 맞는지 제대로 가고 있는지
这条路对还是错 走得对还是错
그만 접어버리고 싶은지
还是应该就此放弃
기쁜지, 싫은지 나도 날 잘 몰라 아.. 혼란
喜悦，还是厌恶 我也不太懂我自己 啊…混乱
경쟁, 전쟁엔 고갤 절레절레
对竞争，战争摇摇脑袋
허나 살아남으려면 밟고 일어서래
但是要生存就得踩着别人站起来
결국 변했어 이렇게
最后还是变了 就这样
'나는 나빠' 졌네
我变“坏了”
더 철없게 더럽게 해야 성공하는 거래
要更没礼貌更肮脏才能成功
What? 정답이 어디 있지?
What？正确答案在哪里？
이게 정답인지, 저게 정답인지
这是正答 还是那是正答
아는 이 없는 게 정답이지
还是没人知道什么是正答
정답은 오직 네 맘에 있지
在你心里的才是正答
세상 이치 따윈 잊길
忘记世界上所谓的规则
말하는 나도 모르겠어 아.. 혼란
这样说着的我也不懂了 啊…混乱
아슬아슬해
岌岌可危
아슬아슬
岌岌可危
내가 잘하고 있는지
我做得是好还是坏
뭘 하고 있는지
到底在做些什么
외줄 타기하듯 Hey
像是走在钢丝上 Hey
아슬아슬해
岌岌可危
아슬아슬
岌岌可危
내가 잘하고 있는지
我做得是好还是坏
뭘 하고 있는지
到底在做些什么
나도 날 잘 몰라 아.. 혼란
我也不太懂自己 啊…混乱
Man I started from the bottom
나는 앞만 보고 왔지
我只看着前方走到这里
체스 형은 말했어 '시작이 반이랬어'
Chess哥说过 开始是成功的一半
I remember 차비만 받고
I remember 只收到车费
30분 클럽 공연했었던 그 소년
就在club里公演30分钟的那个少年
두세 명만 모여 있던 공연장도 그에겐 행복이었지
只有两三个人的公演场对他来说也是幸福
고작 1,2년전 이야기
也不过只是1，2年前的故事而已
이젠 일리네어 형들처럼 Killin it
现在像illionaire一样 Killin it
Whole crowd feelin it 주님 말씀 들리네
Whole crowd fellin it 听到了主的声音
In Gods word I'm livin it
Cold world, I put the weight on my shoulders
10년 동안 꿨던 꿈이 이젠 현실이 됐어
10年的梦想 现在成为了现实
꿨던 꿈 다 갚았어 눈물 싹 닦았어
做过的梦都还清了 眼泪全擦干净
골키퍼 널 믿어 오늘도 수고했어
相信做守门员的你 今天也辛苦了
할렐루야 아멘
哈利路亚 阿门
아슬아슬해
岌岌可危
아슬아슬
岌岌可危
내가 잘하고 있는지
我做得是好还是坏
뭘 하고 있는지
到底在做些什么
외줄 타기하듯 Hey
像是走在钢丝上 Hey
아슬아슬해
岌岌可危
아슬아슬
岌岌可危
내가 잘하고 있는지
我做得是好还是坏
뭘 하고 있는지
到底在做些什么
나도 날 잘 몰라 아 ..혼란
我也不太懂自己 啊…混乱
정답이 어디 있지?
正确答案在哪里？
이게 정답인지, 저게 정답인지
这是正答 还是那是正答
아는 이 없는 게 정답이지
还是没人知道什么是正答
정답은 오직 네 맘에 있지
在你心里的才是正答
세상 이치 따윈 잊길
忘记世界上所谓的规则
말하는 나도 모르겠어 아.. 혼란
这样说着的我也不懂了 啊…混乱
정답이 어디 있지?
正确答案在哪里？
이게 정답인지, 저게 정답인지
这是正答 还是那是正答
아는 이 없는 게 정답이지
还是没人知道什么是正答
정답은 오직 네 맘에 있지
在你心里的才是正答
세상 이치 따윈 잊길
忘记世界上所谓的规则
말하는 나도 모르겠어 아.. 혼란
这样说着的我也不懂了 啊…混乱
아슬아슬해
岌岌可危
아슬아슬
岌岌可危
머릿속이 뱅뱅
脑袋里面 bangbang
구리구리 뱅뱅
Guriguri bangbang
누가 나 좀 잘하고 있다고 말해줘
谁快来告诉我我做得很好
아슬아슬해
岌岌可危
아슬아슬
岌岌可危
머릿속이 뱅뱅
脑袋里面 bangbang
구리구리 뱅뱅
Guriguri bangbang
누가 나 좀 잘하고 있다고 말해줘
谁快来告诉我我做得很好
말해줘
告诉我
|
|
