|
|
- Angela 愛すること 歌词
- Angela
- 「愛すること」わからなくて
「爱一个人的感受」我不曾有过体会
「守りたい」って何だろうって
也一直对「渴望保护谁」的想法抱持疑问
少しずつほら
但是一点一点地
霞ほどけていくように
如同拨云见日一般
見えてきたの
渐渐明白了其中的意义
昨日までと明日からを
至今为止的过往和从今往后的将来
細い糸で手繰り寄せては
通过一根细线 将它们拉拢到手边
大丈夫だとまだ繋がると
没问题 依旧相连在一起
言い聞かせるようにしてた
像这样暗自劝慰着自己
生まれた意味を狂おしいほど
诞生于世的意义 在心中骤然涌起
分かっていくこんな夜は
并开始疯狂奔流 在这样一个夜里
「君に会いたい」涙の向こうで
「我如此地想见你」在跨越泪水之后
届きますか?言葉ひとつ
是否就能传达?我唯一的心声
探し続けた夢は枯れても
我不懈追寻的梦 纵然会消殒凋零
心はここにあるよ
我的心仍会留存在这里
「愛すること」知った時に
「爱一个人的感受」当我领悟的时候
「守りたい」と決めたように
也是我下定决心「渴望保护」的时候
続く未来を創る君へと
看你奋力开辟未来道路的身影
希望が微笑みますように
我只愿希望最终会向你微笑
生まれた意味を狂おしいほど
诞生于世的意义 在心中骤然涌起
分かっていくこんな夜は
并开始疯狂奔流 在这样一个夜里
「君に会いたい」涙の向こうで
「我如此地想见你」在跨越泪水之后
届きますか?言葉ふたつ
是否就能传达?仅剩的两句话
探し続けた夢は枯れても
我不懈追寻的梦 纵然会消殒凋零
心はここにあるよ
我的心仍会留存在这里
忘れないでと伝えきれずに
请别忘记我 已经来不及传达给你
二度と朝陽を見ることもなく
就连翌日的朝阳 此生也已经无缘
ひとつありがとう
第一句 谢谢
ふたつさようなら
第二句 永别
これが私のすべて
这就是我的全部
|
|
|
|
