- Daddy, Daddy What Is Heaven Like? 歌词 Tiny Tim
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- Tiny Tim Daddy, Daddy What Is Heaven Like? 歌词
- Tiny Tim
- Daddy, Daddy, what is heaven like?
爸爸，爸爸，天堂是什么样子？
Is it like our house, so pretty and white?
像我们的房子一样洁白美丽吗？
I don't understand, it doesn't seem fair
我不明白，这好像很不公平
If Mommy loved us so, why did she go there?
如果妈妈那么爱我们，什么她自己去了那里？
Heaven, my son,is a beautiful place.
我的儿子，天堂是一个美丽的地方
Where there's a smile on everyone's face.
那儿每个人脸上都带着笑容
Mommy loved us both, but she had to go,
妈妈很爱我们,但她必须离去
We needed her so,but they needed her more.
我们需要她，但是他们更需要她
Daddy, Daddy, is heaven very far?
爸爸，爸爸，天堂很远吗？
How long would it take if we go by car?
我们开车去多久才能到那儿？
If you cross me at the corner, I can take my bike.
如果你带我穿过街角的马路，我可以骑上我的自行车
Daddy, please tell me, what's heaven like?
爸爸，请告诉我，天堂是什么样子？
You can't go there, by bike or a car,
骑车或开车到不了那儿
But if you go，you go there far
如果你想去，要走很长的路
And maybe someday, you'll go to heaven, too
也许有一天，你会到达天堂
If I know your mommy, she saved a place for you
我知道妈妈在那儿留了一个地方给你
Daddy, Daddy, I can hardly wait.
爸爸，爸爸，我等不及了
I'm so excited, heaven sounds great
我好兴奋，天堂听起来很棒
Can I run and tell Brother good-bye?
我可以去和我的兄弟告别吗？
Why is there, Daddy, a tear in your eye?
爸爸，为什么你的眼里都是泪水？
|
|
