- Steampianist Popopo 歌词
- Steampianist
- Popopo oh popopo
哦，popopo
where have you gone
你去了何方？
what have you become
你又变成了什么样？
Floating through the black spacey tar
在漆黑的太空中飘荡
an unwanted superstar
噢，不受欢迎的超级明星！
But who cares!
但又有谁在乎这些呢？
Greet a new planet with flair
以才华横溢的姿态向新的行星造访问候
new faces to meet
等待熟识的新面孔们
and fresh crops to eat
新鲜可食的谷物
new friends to make with hands to shake
能够与之握手言欢的新朋友
and he finish it all with a dance
他用舞蹈结束了这一切
now for payment
现在,作为回报
he'll take some of your crops
他将从你这得到一些粮食
a home, and a friend
一个家 和 一位好友
so it'll be alright in the end
所以最终总会万事大吉的！
Alas,He's a shooting star
唉，他是颗流星啊！
Sinking in black tar
沉没于漆黑的太空
His hopes and dreams in teardrops
他浸泡在泪滴之中的渴求与希冀
lost in a magical place
在某片神奇的热土上迷失归为虚无
with a warm home, a friend,and freshly cooked crops
和一个温暖的家，一个朋友，还有新鲜的农作物
try again!
在试一次
a planet must care
一颗定会给予关怀的星球
for his dance
为了一睹他的舞姿
with fans to entrance
涌入了不计其数的粉丝！
or someone who's there when he's cold and in despair
还有那些在他寒冷沮丧时
when hes crying himself to sleep
或是他在哭泣中入睡时出现在那儿
he won't ask much
他从不奢求
a home and a friend
他要的只是一个家、一个伙伴
food that's hot to touch
和一些温热的熟食
please don't turn him away
请别将他拒之门外！
Alas,He's a shooting star
唉，他是颗流星啊！
Sinking in the spacey black tar
沉溺于漆黑的太空
His hopes and dreams in tear drops
他浸泡在无数泪滴之中的渴求与希图
lost in a magical place
迷失在一片神奇的热土
with a warm home, a friend,and freshly cooked crops
和一个温暖的家，一个朋友，还有新鲜的农作物
If he closed his eyes
倘若他闭上双眼
Forever floating in space
永无止境地在太空浮沉
will his dreams then be real
届时他的梦想是否得以成真
and dry out exhausted sighs
风干那些疲惫不堪的叹息声？
oh popopo oh popopo
噢，popopo！噢，popopo！
dancing in his dreams
在梦中跳舞
oh popopo oh popopo
噢，popopo！噢，popopo！
happiness is real
幸福真实可触
hoping for tomorrow's warm embrace
希冀着一个来自明日温暖的拥抱！
Alas,He's a shooting star
唉，他是颗流星啊！
Sinking in black tar
沉溺于漆黑的太空
His hopes and dreams in teard rops
他浸泡在泪滴之中的渴求与希冀
lost in a magical place
迷失在一片神奇的热土
with a warm home, a friend,and freshly cooked crops
和一个温暖的家，一个朋友，还有新鲜的农作物
|
|
