- Joey Moe Klarsyn 歌词
- Joey Moe
- Syng fugl, syng nu
歌唱吧小鸟，现在就歌唱
Spred dine vinger ud
伸展出你的翅膀
Syng fugl, flyv ud
歌唱吧小鸟，（自由地）飞翔
Hva’ er det du venter på?
你还在等待什么？
Gør det for os der sidder fast
为陷入（困境）的我们而歌吧
Og for dem der fik alt for tidlig plads
为那些过早获得（生存）空间的人而歌
Oppe i skyerne
你在云朵之上，
Spred vingerne og flyv for dem
展开你的翅膀，为他们而飞翔
Blod fra mit håndled, et liv som jeg godt ved
从我的手腕上流出的鲜血，我所熟知的一个生命，
Langsomt forsvinder mellem mine fingre - tænker, "**** det"
在我的指间慢慢消失 - 我在想，这回我要完了
Blå blink tjekker ind, mens natten den observerer
我眨着蓝色的眼睛入住（医院），
Tidsløse minder på min skærm, der passerer
同时夜晚注意到死神与我擦肩而过
Står jeg her, 10 år senere og tænker tilbage
10年以后，我站在这里回首
Det var først, da jeg var døden nær
那是我第一次临近死亡，
At jeg begyndt’ at leve min’ dage
我随后开始过我的日子
Trækker vejret ind, la’ dem kalde mit navn, ay
我在吸气，我让他们叫我的名字
50.000 er en våd klud, der hvisker tavlen ren
一块5万元的湿抹布，沙沙地将黑板擦拭干净
Hvisker til mit sind, ta’r mig op, når det går ned
这沙沙声进入我的脑海，将我占据
Smider kærlighed tilbage gennem mikrofonen jeg står med
当声音减弱时，我站起身，通过麦克风把爱投递回去
Jeg’ ikk’ længere i tomgang
我不再闲散
Som en fri, hånd om skridtet og skråler, “Cowabunga”
像是一种解放，我手放在裆上并尖叫：“好棒！”
Syng fugl, syng nu
歌唱吧小鸟，现在就歌唱
Spred dine vinger ud
伸展出你的翅膀
Syng fugl, flyv ud
歌唱吧小鸟，（自由地）飞翔
Hva’ er det du venter på?
你还在等待什么？
Gør det for os der sidder fast
为陷入（困境）的我们而歌吧
Og for dem der fik alt for tidlig plads
为那些过早获得（生存）空间的人而歌
Oppe i skyerne
你在云朵之上，
Spred vingerne og flyv for dem
展开你的翅膀，为他们而飞翔
1996, ser ham bagerst i linje 37
1996年，看到他在第37排最后一排
Klokken er seks om morgenen og han synes trættende
早上六点钟，他似乎很累
Han sover stadig, drømmetilstand
他还在睡觉，还处于睡梦状态
Synger så hele freaking bussen ka’ høre hva’ der spiller fra hans disc-mand
在公交车上都能听到他的随身听所放的歌
Ham der blev overset, ham der blev sidst valgt
他被忽视，最后他（又）被选中
Ham der leved’ for Plan A, villig til at gi’ alt
他为计划A而活，他愿意献出一切
Ham der i den sidste ende var lidt smarter’ end de andre børn
他最终比别的孩子聪明一些
Selvom han brugt’ halvdelen af folkeskolen ude for døren
尽管他小学只读了一半
Alt imens jeg ta'r mig lidt frisk luft - sværger, jeg’ på
在我呼吸新鲜空气的同时 - 我发誓，我登场了
Jeg vil ende rap i største job - ama’r, halshug
我会以最棒的形式结束说唱 - 业余爱好？绝对不可！
Fanen løftet i vejret, mit Dannebrog
粉丝在空中升起丹麦国旗
En stjerne blev til på lorteøen
一颗星星出现在了“屎岛”之上
Danmark - værsgo
丹麦 - 有请！
Syng fugl, syng nu
歌唱吧小鸟，现在就歌唱
Spred dine vinger ud
伸展出你的翅膀
Syng fugl, flyv ud
歌唱吧小鸟，（自由地）飞翔
Hva’ er det du venter på?
你还在等待什么？
Gør det for os der sidder fast
为陷入（困境）的我们而歌吧
Og for dem der fik alt for tidlig plads
为那些过早获得（生存）空间的人而歌
Oppe i skyerne
你在云朵之上，
Spred vingerne og flyv for dem
展开你的翅膀，为他们而飞翔
Og hvis du en dag vender hjem igen
而如果有一天你返回家里，
La’ det være med verden i hænderne
就让梦想与这个世界一起掌握在你的手中
Nananananana
Nanana
Nananananana
Nanana
Når en knægt, bli’r til en mand
当（我由）一个孩子长成男人，
Med fokus på drøm og på liv
我会专注于梦想与生活，
Og på det næste skridt
并在下一步，
For dem vi tabte og for de fortabte
为了我们失去的人，为了迷失者，
For den anden side af faserne for barnebyen
为了儿童村阶段的另一面，
For min kvinde, min søn, mit klarsyn
为了我的女人、我的儿子，为了我的预见力
Og hvis du en dag vender hjem igen
而如果有一天你返回家里，
La’ det være med verden i hænderne
就让梦想与这个世界一起掌握在你的手中
Nananananana
Nanana
Nananananana
Nanana
Og hvis du en dag vender hjem igen
而如果有一天你返回家里，
La’ det være med verden i hænderne
就让梦想与这个世界一起掌握在你的手中
Nananananana
Nanana
Nananananana
Nanana
Og hvis du en dag vender hjem igen
而如果有一天你返回家里，
La’ det være med verden i hænderne
就让梦想与这个世界一起掌握在你的手中
Nananananana
Nanana
Nananananana
Nanana
|
|
