- The Weeknd In Your Eyes 歌词
- The Weeknd
- I just pretend that I'm in the dark
我藏身于黑暗的伪装下
I don't regret 'cause my heart can't take a loss
我的心已满目疮痍，对过去没有悔意
I'd rather be so oblivious
我宁可自己从未察觉
I'd rather be with you
我更愿意与你待在一起
When it's said, when it's done, yeah
当我对你表达我的心意
I don't ever wanna know
你不用对我多说
I can tell what you done, yeah
我能看出你的过往
When I look at you
当我直视
In your eyes
你清澈明亮的眼眸时
I see there's something burning inside you
我能看出你我心中燃起熊熊爱火
Oh, inside you
就在你心底
In your eyes, I know it hurts to smile but you try to
在你的双眸中，我知道你已遍体鳞伤但你依然强颜欢笑
Oh, you try to
你试着
You always try to hide the pain
一直试着掩盖你的痛苦忧伤
You always know just what to say
你知道该如何向我开口
I always look the other way
但我的视线却从未触及于你
I'm blind, I'm blind
我被这莺莺燕燕迷住了双眼
In your eyes, you lie, but I don't let it define you
在你明亮澄澈的双眸中，你的谎言并不影响你的美好
Oh, define you
你无法被轻易定义
I tried to find love
我一直试着寻求真爱
In someone else too many times
置身于她人怀抱太长时间
But I hope you know I mean it (Mean it)
但我希望你知道如果我向你告白（真心实意）
When I tell you you're the one that was on my mind, oh
当我向你表白，你是我心中永远的白月光
When it's said, when it's done, yeah
话音落下，气氛已成
I would never let you know (Let you know)
我不会让你知道（保持神秘）
I'm ashamed of what I've done, yeah
我对我的过去无比羞愧
When I look at you
当我直视你
In your eyes (Your eyes)
纯洁无瑕的眼眸时（晶莹剔透）
I see there's something burning inside you (Inside you)
我看到你心中小鹿乱撞（你的感情）
Oh, inside you (Oh, inside you)
就在你我心间燃起爱火
In your eyes, I know it hurts to smile but you try to (But you try to)
就在你的双眸中，你身处荆棘中依然坚强微笑
Oh, you try to (You try to)
你依然对我微笑（你给予我温暖）
You always try to hide the pain (Oh, oh)
你一直试图遮掩你的痛苦忧伤
You always know just what to say (Oh, dear)
你一直知道该如何向我开口
I always look the other way
但我以前竟从未察觉
I'm blind, I'm blind
我被这醉生梦死的生活吞噬
In your eyes, you lie, but I don't let it define you (Hey)
在你明亮澄澈的眼眸中，谎言也只是你美好的点缀
Oh, define you
你不能被轻易定义
In your eyes
就在你无比珍贵的眼眸中
I see there's something burning inside you
我能看出你心中小鹿乱撞
Oh, inside you
就在你的心底
You always try to hide the pain
你一直试着遮掩你受过的伤痛
You always know just what to say
你一直知道该怎样对我表现自己
I always look the other way
但我却未曾察觉你的美好
I'm blind, I'm blind
我在夜夜笙歌的生活中麻木
In your eyes, you lie, but I don't let it define you
你纯洁无瑕的眼眸，谎言不会影响你的完美
Oh, define you
出现在我人生中的仙女
|
|
