- Elliott Yamin This Step Alone 歌词
- Elliott Yamin
- It's taken its toll girl.
这就是代价 女孩
The silence is cold.
冰冷的沉默
We're stuck at a dead end.
我们陷入死循环
And I'm starting to wonder
我开始思考
Did I say something wrong?
是我说错什么了吗
I keep asking the question
我不停追问
Will you turn around and come with me?
你是否会回到我身边
Or should I read the signs and leave and let you be?
或许我不该期望 而应就此离去 随你怎样
现在我被障碍所阻 停下脚步
Now I'm standing at this roadblock
而四下再无去路
And there's no way around it.
我苦等你回心转意
I've been waiting for your mind to change
你却不为所动
'Cause it feels so one-sided.
我看着我们分手 陷落
而这对于我毫无意义
I saw us break, I watched us fall.
你说你将会如此 却未如期而至
It made no sense to me at all.
所以我想独自迈出这一步
You say that you will, but then you don't,
在我内心深处 我早就明白
So I'm gonna take this step alone.
这一步对你难以逾越
In my heart of hearts I always knew
你说你将会如此 却未如期而至
This jump was way too far for you.
所以我将独自迈出这一步
You say that you will, but then you don't,
所以我将迈出这一步
So I'm gonna to take this step,
独自跨过这鸿沟
I'm gonna take this step alone.
给个理由吧
Alone.
为什么你该现身时 却还在周围观望
我们不宜共处 所以这样更好？
So give me a reason
我欲独行 你却总在附近
Why you're on the outside when you should be here.
但我的心已不容你再久留
We're no good together so maybe it's better?
我需要如此 我只能这样
I'll walk alone but you'll always be near.
当我窥向我的内心
Now there's no room for settling.
记忆深处无不是你
I gotta do this, I need to. （Ohhh）
但我们已经分手 陷落
But this mirror that I'm looking in
而这对于我毫无意义
There's no reflection without you.
你说你将会如此 却未如约而至
所以我将独自迈出这一步
'Cause I saw us break, I watched us fall.
在我内心深处 我早就知道
It made no sense to me at all.
这一步于你而言难以逾越
You say that you will, but then you don't,
你说你将会如此 却未如期而至
So I'm gonna take this step alone.
所以我将自己迈出这一步
In my heart of hearts I always knew
我会独自跨过这道坎
This jump was way too far for you.
我从你的拥抱感受到的神圣
You say that you will, but then you don't,
只是一场虚惊
So I'm gonna to take this step,
当它焚烧殆尽
I'm gonna take this step alone.
焦灼伤人
我躺在夜色中幻想着
The sanctity I found deep in your arms,
能渡过难关的我们会是怎样一副模样
It was a false alarm
而我们选择的是分道扬镳
And it burns,
选择不再见面
Yeah it hurts.
如果必须让我选择
I lie awake at night
我希望身边的人是你
And think of what we could have been if it worked
我看着我们分手 陷落
Then we choose to go our separate ways
而这对于我毫无意义
Instead of meeting each other half way
你说你将会如此 却未如期而至
And if I had to choose girl
我会独自跨过这道坎
I'd have you by my siiiiide
在我内心深处 我早就知道
这一不与你是达不到的飞跃
I saw us break, I watched us fall.
你说你将会如此 却未如期而至
It made no sense to me at all.
所以我会独自跨过这道坎
You say that you will, but then you don't,
我会独自跨过这道坎
So I'm gonna take this step alone.
仅我一人
In my heart of hearts I always knew
我将孤独的走过这段路
This jump was way too far for you.
仅我一人
You say that you will, but then you don't,
So I'm gonna take this step,
I'm gonna take this step alone.
Alone, alone.
I'm gonna take this step alone.
All alone.
|
|
