|
|
- B JYUN. I MET THIS BOY. 歌词
- B JYUN.
- woo yeah woo yeah woo yeah woo yeah
woo yeah woo yeah woo yeah woo yeah
yeah i met this boy in my mirror mirror and i know it
yeah 我在镜中遇见了这男孩
know it know it know it know it
我还知道
it's too late to rewind it back
现在想回去已经太晚
WOO YEAH WOO YEAH
woo yeah woo yeah
yeah i met this boy in my mirror yesterday
yeah 昨日我在镜中遇见这男孩
WOO YEAH 눈엔 빨간불씨가 계속 튀어대
woo yeah 他眼中火光不息
WOO YEAH WOO YEAH
woo yeah woo yeah
yeah i know it's to late to rewind
yeah 我知道现在想回去已经太晚
yeah i know it's to late to rewind it
yeah 我知道现在想回去已经太晚
rewind it 다시 돌아갈순없겠지
再想回头已是奢求
돌아간다해도 빨간불씨는 내게 없겠지
即使回头 我也早已失去那火光
too hard for me 난 내가 돌아가길바라지만
这太难了 虽然我也想回到过去
나를 보며 말하곤해 넌 그런일을 바라지마
但又望着自己说 不要有那种期待
원해 또 다시 불타오르길
我想要再次燃烧起来
불타고 불타서 까맣게 된다해도
烧啊烧啊 即使烧到只剩漆黑
다시 더 환하게 타오르길
也期望再燃起更亮的火光
가끔은 예전에 내가 더 낫다고 생각을 해
偶尔我也会觉得过去的自己似乎更好
아닌걸 알면서도
虽然知道并非如此
내속이 환하게 비춰보이지
但也照亮着我的内心
검고검어 당연히 see through it at all
如果被漆黑占据 自然会一览无遗
woo yeah woo yeah woo yeah woo yeah
woo yeah woo yeah woo yeah woo yeah
yeah i met this boy in my mirror mirror and i know it
yeah 我在镜中遇见了这男孩
know it know it know it know it
我还知道
it's too late to rewind it back
现在想回去已经太晚
YEAH I MET THIS BOY IN THE MIRROR
yeah 我在镜中遇见了这男孩
그 애는 나와 다른모습을 하고있어
他与我并非同一面貌
그애는 바질 내려입지않았지 참 귀여워보여
他没有故意松垮地穿着裤子 真是可爱
나와는 달리 살이하나 없고
与我不同 没有一丝多余的肉
벙거지대신 머리에는 WAX를 발러
头上涂着发蜡而不是戴渔夫帽
촌스러운 옷을 입고서 흐뭇한걸
为穿上土气的衣服欢欣不已
알아야할것이 너무 많지가 않아서
没那么多要懂的事
삶이 재밌는 보드게임 하나와도같어
活得像一场有趣的桌游
많이 생각하지않나봐 어리숙한 모습을 보면
看他稚气的样子 没什么思考
많이 고민하지않나봐 어리숙한 모습을 보면
看他稚气的样子 也没什么忧愁
나처럼 어른이 아닌가봐 그래도 좋아보이는걸
不像我这样成熟 这样好像也不错
나처럼 어른이 아닌가봐 그래서 좋아보이는걸
不像我这样成熟 正因如此才更好
woo yeah woo yeah woo yeah woo yeah
woo yeah woo yeah woo yeah woo yeah
yeah i met this boy in my mirror mirror and i know it
yeah 我在镜中遇见了这男孩
know it know it know it know it
我还知道
it's too late to rewind it back
现在想回去已经太晚
yeah i met this boy in my mirror
yeah 我在镜中遇见了这男孩
|
|
|
|
