|
|
- Max Jenmana Crybaby 歌词
- Max Jenmana
- ฉันเคยซ่อนความจริงเอาไว้
我曾把真相藏了起来
นานแสนนาน จนไม่รู้ ว่าตัวเองเป็นใคร
藏了很久很久 直到迷失了自我
แม้ใจฉันจะแทบสลาย
尽管我的心碎了一地
กลับไม่เคย พูดสักคำ เพื่อจะอธิบาย
但却没说过一句话去解释
ไม่รู้ฝืนไปเพื่ออะไร
我也不知道勉强下去 有什么意义
อยากจะ ร้อง ร้อง ออกมา
我想大哭 大哭一场
จนกว่าน้ำตาจะหมดไป
直到眼泪都流干了
จะไม่ ทนเก็บไว้
我不会再忍了
หากจะ เสีย เสียใจ ก็ให้ได้รู้กันไป
如果伤心了 就让大家都知道吧
มันคงจะไม่ถึงตาย
可能也不至于要死的地步
มันไม่ใช่เรื่องน่าอาย
但那也不是什么值得羞耻的事
Just cry, baby
尽管哭吧，宝贝
หัวใจ ที่เต็มด้วยบาดแผล
内心 伤痕累累
แต่ซ่อนมัน ใต้รอยยิ้ม ที่ดูดีเกินไป
但我却把它藏在了微笑底下 看起来相安无事
ข้างใน ฉันแทบทนไม่ไหว
其实心底里 我快受不了了
ให้น้ำตา เป็นตัวแทน ทุกคำอธิบาย
所以让眼泪代替了解释的话语
มีใครได้ยินบ้างไหม... บ้างไหม
有谁能听得见吗…有吗
อยากจะ ร้อง ร้อง ออกมา
我想大哭 大哭一场
จนกว่าน้ำตาจะหมดไป
直到眼泪都流干了
จะไม่ ทนเก็บไว้
我不会再忍了
หากจะ เสีย เสียใจ ก็ให้ได้รู้กันไป
如果伤心了 就让大家都知道吧
มันคงจะไม่ถึงตาย
可能也不至于要死的地步
มันไม่ใช่เรื่องน่าอาย
但那也不是什么值得羞耻的事
Just cry, baby
尽管哭吧，宝贝
|
|
|
|
