|
|
- 李尚顺 너와 너의 歌词
- 李尚顺
- 어떻게 지내고 있는지 궁금하지만
虽然很好奇你过得如何
겨우 그러려니 할 수 있게 됐어
好不容易才决心那样做
끝내 듣지 못한 대답도 그대로지만
最终却也未能听到回答
그럴 수도 있는 거지 그럴 테지
是会那样的吧 是吧
기다리라는 그 말도
让我等待的那句话
다시 만나자는 약속도
再次相见的约定
아마 넌 까맣게 다 잊었을 테지만
兴许你早已忘得一干二净
오늘도 너와 너의 겁 많은 고양이가
祝愿今天你和你胆怯的猫咪
어제보다 편안하길 기도할게
比昨天更舒适惬意
널 용서할 수 있을지
能否原谅你
그건 아직 모르겠지만
现在还不确定
나에게 미안할 일 더는 없을 테니
你不会再对我心怀歉意了吧
그저 너와 너의 잘생긴 고양이가
只是祝愿你和你帅气的猫咪
오래오래 행복하길 기도할게
能永远幸福
내일은 오늘보다 편안하기를
希望明天比今天更惬意
내일도 오늘처럼
明天能像今天一样
오늘처럼
像今天一样
|
|
|
|
