|
|
- 中島美嘉 Isolation 歌词
- 中島美嘉
[00:-0.50]
音を無くした blueの世界を
丧失了声音的 蓝色世界
ただ彷徨い歩き続けて
依然彷徨地继续迈出步伐
色を無くした 哀れなアタシは
失去了色彩的 悲哀的我
折れた羽で胸を突く
将折断的翅膀刺入胸口
此刻凝望的 是闪耀的冷月
見つめているのは輝くfrozen moon
在温柔的手心破碎 这具躯体
总有一天 能够紧紧相拥抚慰
砕け散る優しい手で この躰
在视网膜深处 开始张狂
抱きしめて慰めてよ いつの日か
记忆之浪 你的身影
網膜(ひとみ)の奥 張り付いてる
在哪里？
記憶の波 アナタの影
前方一片茫然 孤立的城墙
どこ？
依旧执迷地继续向上攀登
在黑暗之中投掷出 时间之匙
先の見えない 城壁を独り
消音器 发动突袭
ただひたすら登り続けて
沉溺的我 愿望是否传达出去了呢？
闇に投げ出す 時間の鍵束
我爆裂的核心 在宇宙中飞舞
サイレンサーで撃ち抜いた
远去时光的彼方
在心中 开始张狂
溺れるアタシの願いは届くの？
记忆之浪 你的脸庞
在温柔的手心破碎 这具躯体
張り裂けるアタシの核(コア) 宙に舞う
总有一天 能够紧紧相拥抚慰
遠ざかる時の彼方 darkness in the sky
你是谁？你是谁？
胸の中に 張り付いてる
好好回答我啊 你在哪里？
記憶の波 アナタの顔
你在哪里？
结束
砕け散る優しい手で この躰
抱きしめて慰めてよ いつの日か
貴女は誰？貴方は誰？
ちゃんと答えて 貴方は何処？
私は何処？
おわり
|
|
|
|
