- MandoPony Chara 歌词
- MandoPony
- I've walked 100 miles down a broken road
我沿着一条破路走了100英里
And in my mind I carry such a heavy laod
在我的脑海里，我背负着如此沉重的负担
The voices in my head I think are not my own
我想我脑子里的声音不是我自己的
But I will reap the seeds that my hand s have sown
但我要收获我亲手播种的种子
My thoughts are dark and red
我的思想又黑又红
and I am stained inside
我的内心被玷污了
If I stop now,there'd be nowhere
如果我现在停下来，就什么都没有了
for me ta hide
为了我躲起来
From the sins I feel crawling on my back
你为什么不动？我在改变
Your every move keeps me changing
你为什么不动？我在改变
Why don't you move?I am changing
你为什么不动？我在改变
you can't save a soul
你拯救不了任何灵魂
taht you lack
你缺少什么
It's too late now.I'm too far gone
现在太晚了。我走得太远了
I've lost too many chance and now I feel myself
我觉得我失去了太多的机会
我觉得自己在变
I feel myself changing
每一次战斗，我都在改变
With every fight,I am changing
当你改变的时候更容易
It's easier,when you're changing
现在不要阻止我，我正在改变
Don't stop me now,I am changing
每一次拯救，我都在改变
With every save,I am changing
我也会攻击你，我正在改变
I'll strike you too,I am changing
我正在改变
I am changing
当你再一次击杀了我
WHEN YOU KILL ME AGAIN,AGAIN,AND AGAIN,AND AGAIN
别指望我最后会流泪
DON'T EXPECT ME TO SHED ANY TEARS IN THE END
我毕竟是人类
I AM ONLY HUMAN AFTER ALL
直到断开连接，我才不会跌倒
I DON'T HAVE VERY FAR TO FALL UNTIL I'M DISCONNECTED
为了永恒，那就是我
DONE FOR ETERNITY THAT'S ME
你看到了什么
WHAT DO YOU SEE
已经结束了,没有人是自由的
IT'S DONE,AND NOBODY IS FREE
因为我们洒的血永远无法挽回
BECAUSE THE BLOOD THAT WE SPILLED CAN NEVER BE UNDONE
如果我说我玩得不开心，那我就是在撒谎
I'D BE LYING IF I SAID THAT I DIDN'T HAVE FUN
当我看到你在你对我所做的一切之后摔倒在地上
WHEN I SAW YOU FALL DOWN ON THE GROUND AFTER WHAT YOU'VE DONE TO ME
别指望别人会同情你
DON'T EXPECT ANY SYMPATHY
我正在改变
I am changing
没有更多的朋友，没有更多的敌人
NO MORE FRIANDS AND NO MORE FOES
没有更多的怪物在这里反对我
NO MORE MONSTERS NO ONE HERE TO OPPOSE ME
我终于可以自由了
I CAN FINALLY BE FREE
从绝望的负担到忧虑的负担
FROM THE BURDEN OF DESPAIR THE BURDEN TO CARE
对于我在那里遇到的每一个人，都结束了
FOR EVERY SINGLE PERSON THAT I MEET DOWN THERE,IT'S DONE
结束了，我赢了
IT'S OVER AND I'VE WON
因为我们洒的血永远无法挽回
BECAUSE THE BLOOD THAT WE SPILLED CAN NEVER BE UNDONE
如果我说我玩得不开心，那我就是在撒谎
I'D BE LYING IF I SAID THAT I DIDN'T HAVE FUN
当我看到你在你对我所做的一切之后摔倒在地上
WHEN I SAW YOU FALL DOWN ON THE GROUND AFTER WHAT YOU'VE DONE TO ME
别指望别人会同情你
DON'T EXPECT ANY SYMPATHY
你这么做是出于自保
YOU WERE ACTING OUT OF SELF-PRESERVATION
但你没有足够的决心
BUT YOU DIDN'T HAVE ENOUGH DETERMINATION
现在世界重新安置，释放邪恶的自由
NOW THE WORLD RESETS,TO SET THE EVIL FREE
所以别指望别人会同情你
SO DON'T EXPECT ANY SYMPATHY
因为我们洒的血永远无法挽回
BECAUSE THE BLOOD THAT WE SPILLED CAN NEVER BE UNDONE
如果我说我玩得不开心，那我就是在撒谎
I'D BE LYING IF I SAID THAT I DIDN'T HAVE FUN
当我看到你在你对我所做的一切之后摔倒在地上
WHEN I SAW YOU FALL DOWN ON THE GROUND AFTER WHAT YOU'VE DONE TO ME
别指望别人会同情你
DON'T EXPECT ANY SYMPATHY
你这么做是出于自保
YOU WERE ACTING OUT OF SELF-PRESERVATION
但你没有足够的决心
BUT YOU DIDN'T HAVE ENOUGH DETERMINATION
现在世界重新安置，释放邪恶的自由
NOW THE WORLD RESETS,TO SET THE EVIL FREE
别指望别人会同情你
DON'T EXPECT ANY SYMPATHY
终于完成了
It's finally done
我放下了我的刀
I lay down my knife
他拼命奋斗…...
He fought so hard...
并献出了自己的生命
And laid down his life
他独自一人，现在我也是
He was alone,and now so am I
留下了一个害怕死去的男孩的记忆
Left with the memory of a boy afraid to die
我做了什么？
What have I done?
我的家在哪里？
Where's my home?
这些行为是我自己做的吗？
Were these deeds I've done try my own?
我是个盲人…...但现在我清楚地看到了
I was a blind...but now I clearly see
我面前只有一个选择
I only have one choice in front of me
抹去内疚
ERASE the guilt
消除责难
ERASE the blame
抹掉我们已经建立的东西，抹掉这个游戏
ERASE what we've built,and ERASE this game
抹去过去，抹去我的名字
ERASE the past,and ERASE my name
你在看上去在寻找朋友…但是没有人来
You were looking for a friend...but nobody came
但是没有人来
but nobody came
|
|
