|
|
- IOSYS Memories-Go-Round 歌词
- IOSYS
- Memories-Go-Round
アレンジ：ARM
詞・歌：Shihori
原曲：ヴワル魔法図書館
孤身一人 形影相吊
人影とけるころ、ひとりきり
早已无法回调的怀表
もう巻き戻せない懐中時計
轻飘飘的气球升起
ビロードの風船を差し出した
随着小丑似泣似嘻的邀请
泣き笑いのピエロが誘う
前往恋情的记忆...
恋の記憶へと・・・
“手真凉啊”
「手が冷たいね」と
微笑着
微笑んでにぎった
在你小小的衣兜中 紧紧握着
ぎゅっと、あなたのちいさなポケットの中で
旋转吧 永远如此
廻れよ 永遠に
载着二人的 旋转木马
二人を乗せて、メリーゴーラウンド
血红的高跟鞋 翩翩起舞
赤いヒール踊り
海风中的长裙 轻轻飘摇
海風に揺れるスカート
一切 都染上了蔷薇色
すべては薔薇色に染まり
如梦一般 飘散零落
夢のように散った
虚渺的青春
ちぎれて空へ消えていった
在空中破碎 飘散
淡い青春・・・
恋爱 不过一时泡影吧
即便如此 在两人相爱的日子里
恋などひとときの幻ね
至少 幸福过
それでも、二人愛し合えた日は
幸せだったの
|
|
|
|
