|
|
- off the menu Sunshine 歌词
- off the menu
- Composed : 안정준
Lyrics : 안정준/심예린
Arranged：안정준
主唱：안정준
Guitar：김하람
Piano：안정준
너의 웃음소리는
你的笑声
나만 들을 수 있어서 너무 좋아
只有我能听到 真好
너는 나와 너무 닮아서
因为我与你是如此相似
내 모든 것 그 안엔 네가 있어
我的所有一切 在那之中 都有你在
늦은 밤 집으로 돌아갈 때
当我深夜回家的时候
벌써 네 얼굴이 떠올라
便会不知不觉地浮想起你的脸庞
아쉬움에 네게 난 또 전화를 걸어
因为有点不舍 我再度打电话给你
너라는 행운이 있다는 게
有名为你的幸运存在
어떤 단어로도 그려지지가 않아
无论以什么词汇 都无法描绘
Everytime I seek into your heart
내 마음속엔 네가 깊게 자리 잡고 있어
你已深深扎根于我内心深处
Everytime I hold your tiny hands
꽉 잡은 이 두 손을 꼭 놓지 않을게
我定不会松开 我紧紧抓住你的这双手
for you
for you for you
너에게 한 걸음씩 다가갈게
我会一步一步向你走近
조금 서툴어도 언젠가는 닿을 테니까
就算有点生疏 总有一天也会触碰到你的
모른척하지 말아 줄래
可以不要装作一无所知吗
투명한 세상에 유일한 선물은 너야
在这透明的世界里 我唯一的礼物就是你啊
Everytime I seek into your heart
내 마음속엔 네가 깊게 자리 잡고 있어
你已深深扎根于我内心深处
Everytime I hold your tiny hands
꽉 잡은 이 두 손을 꼭 놓지 않을게
我定不会松开 我紧紧抓住你的这双手
for you
Everytime I seek into your heart
Everytime I hold your tiny hands
|
|
|
|
