- Honne Warm on a Cold Night 歌词
- Honne
- "Okay, it's 3:17 AM.
现在是凌晨3点17分
You're tuned in with your main man Tommy Inglethorpe.
感谢您的收听 我是Tommy Inglethorpe
This next song's gonna keep you warm on a cold, cold night.
希望接下来这首歌 能让你在这个寒冷的夜晚感到温暖
So if you don't got a lover, just close your eyes. And listen, to Honne."
如果你此时独自一人 请闭上眼睛 静静聆听Honne
Like a rabbit in headlights
就像前照灯下受到惊吓的兔子
They’re stunned by all your charm
他们惊叹于你的魅力
And I feel so damn lucky
而我却是如此的幸运
To have you on my arm
能够这样拥你入怀
And I can’t help but wonder
我禁不住想
How we ended up alright
我们是不是最后也会这样甜蜜契合
And I love you like no other
我心里至始至都只爱着你
Cause this has never felt so right
因为在遇到你之前我从未有过如此美妙的感觉
Yeah you can keep me warm on a cold night
寒冷的夜晚因为你我感到了温暖
Warm on a cold cold night
所有的一切都有了光亮和温度
Yeah you can keep me warm on a cold night
寒冷的夜晚因为你我感到了温暖
Warm on a cold cold night
所有的一切都有了光亮和温度
I want to treat you something special
我想要倾尽所有给你制造一些特别的回忆
Give you what you deserve
因为你值得我这样做
I want to take you to paradise
在05款的梅赛德斯里
In a 1950’s Merc
我想让你心醉神迷
And I can’t help but wonder
我禁不住去想
Just how we ended up alright
是否我们最后也能这样甜蜜契合
And I love you like no other
我已经完全被你迷住了
And this has never felt so right
但这种感觉是如此的美妙
You can keep me warm on a cold night
因为寒夜里你总是陪伴在我左右
Warm on a cold cold night
让我感到温暖
Yeah you can keep me warm on a cold night
寒夜因为你的出现而温暖
Warm on a cold cold night
所有的一切都有了温度
Girl you can keep me warm
你所有温暖的举动
You can keep me real warm
都让我感受到真正的温暖
There’s just one thing
有一件事我不明白
Girl you could have anyone
周围的一切你唾手可得
So why you choosing me and not leaving me on my own?
但却偏偏选择了我而不是放任我一人孤独
Girl you could be with anyone
你本可以和任何其他人在一起
So thanks for making me your number one
但谢谢你让我成为那个伴你左右的人
You can keep me warm on a cold night
在这寒夜里我因你而温暖
Warm on a cold cold night
前所未有的温暖
Yeah you can keep me warm on a cold night
寒夜因为你我感到了温暖
Warm on a cold cold night
所有的一切都有了温度
Yeah wrap me up and keep warm on a cold night
你抱紧我 让我在这寒夜里感到温暖
Warm on a cold cold night
像是从心里溢出来的暖意
Oh yeah you can keep me warm on a cold night
寒夜因你的出现我感到了温暖
Warm on a cold cold night
前所未有的温暖
|
|
