|
|
- SANHA 아파도 좋아 歌词
- SANHA
- 아파도 좋아 정말 아파도 좋아
痛也没关系 就算痛也好
너를 사랑하니까 모든 게 다 좋은걸
因为爱你啊 所以什么都没关系
너 때문에 울고 속상할 때도 많지만
因为你而流泪 为了你伤心的时候虽然很多
아파도 좋은걸 난 어떡해
但是就算痛也没关系 我怎么办啊
자꾸 네 생각이나 자꾸 네가 떠올라
总是在想你 在脑海挥之不去
눈을 뜰 때부터 잠드는 새벽까지
从睁开眼睛的那一瞬 直到凌晨入睡前
점점 미쳐 가는게 사랑 병이 난 걸까
渐渐地要疯了 我得了爱情病吗
가만있어도 웃음만 나와
什么也不做 也会傻笑
입은 귀에 걸리고 가슴은 두근 거리고
总听到声音 心脏总怦怦跳
눈에 아른거려서 아무것도 할 수가 없어
眼前总出现幻影 什么也做不了
잠시 떨어져도 네 걱정만 하니까
即使暂时分开 也只是会一直担心你
나 이런 사람 아니었는데
我原来不是这样的啊
아파도 좋아 정말 아파도 좋아
痛也没关系 就算痛也好
너를 사랑하니까 모든 게 다 좋은걸
因为爱你啊 所以什么都没关系
너 때문에 울고 속상할 때도 많지만
因为你而流泪 为了你伤心的时候虽然很多
아파도 좋은걸 난 어떡해
但是就算痛也没关系 我怎么办啊
점점 미쳐 가는 게 너라는 병에 걸려서
渐渐地要疯了 我得了爱情病吗
나는 왜 이러는가 아픈데 또 웃는다
明明这么痛 我为什么还能笑出来啊
지친 하루에 눈물이 흘러도
疲惫的一天 就算流泪
난 너를 업고 걸어 갈 거야
我也要背起你 走下去
내가 보듬어 줄게 내가 다 지켜줄게
让我拥抱你 让我用心守护你
비바람이 불어도 든든한 사람이 될게
即使风雨交加 也要坚强
행복하게 아프지 않도록
幸福吧 不要有痛苦
너의 손을 잡고 걸어 갈 거야
我要牵起你的手 一直走
아파도 좋아 정말 아파도 좋아
痛也没关系 就算痛也好
너를 사랑하니까 모든 게 다 좋은걸
因为爱你啊 所以什么都没关系
너 때문에 울고 속상할 때도 많지만
因为你而流泪 为了你伤心的时候虽然很多
아파도 좋은걸 난 어떡해
但是就算痛也没关系 我怎么办啊
그 손 놓지 않을게 나만 믿고 따라줘
不要放手 只相信我 跟着我就好
이세상이 변한다 해도
就算这世界改变
내 눈 감는 그 날까지 널 사랑할게
我也会竭尽全力去爱你到最后一刻
내겐 아픈 것도 사랑이니까
对我来说 痛苦也是爱啊
미워도 좋아 정말 미워도 좋아
恨也没关系 就算恨也好
너를 사랑하니까 모든 게 다 좋은걸
因为爱你啊 所以什么都没关系
너 때문에 울고 속상할 때도 많지만
因为你而流泪 为了你伤心的时候虽然很多
미워도 좋은걸 난 어떡해
但是就算痛也没关系 我怎么办啊
내겐 아픈 것도 사랑이니까
对我来说 痛苦也是爱啊
|
|
|
|
