|
|
- Listen (Oye) (Spanish Version) 歌词 Beyoncé
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- Beyoncé Listen (Oye) (Spanish Version) 歌词
- Beyoncé
- Oye' lo que tengo que decir
听着 我想说的所有话
No puedo ya seguir viviendo así
现在我已不能继续这样生活下去
Oye （uhum） llora mi canción
听着 正如这首歌里的呐喊
Preciso tu atención de vez oir
需要你认真倾听
Hoy no se quien soy ni se adonde voy
如今我不知道我是谁 也不知道去向何方
Encontrarme hoy es mi missión
找到自我是我现在的使命
De tu prisón por fin ya soy libre
我终于逃脱你的牢笼从此自由
Oye...
听着
Esto no tiene salida
没有别的出口
Ya nada sirve que digas
不论你说什么都已无济于事
Hoy tengo que escapar
现在我要挣脱你的束缚
Yo tengo que escuchar a mi corazón
我需要倾听自己内心的声音
Oye...
听着
Buscaré mi propria luz
寻找自己的光芒
No seas insensible
你不用再冷漠下去
Soy más de lo que fui por ti
我已不是曾经你认识的那个我
Que nada en valor voy a por ti
为你所做的一切已失去意义
Yo tengo que encontrar mi voz
我必须找到属于自己的声音
Nunca quisiste que me fuera a volar
你从不想要我去飞翔
Callar mi identidad' que gran error
丧失自我是多么荒唐的错误
Hoy grito no tengo más temor
现在我要呐喊 再也没有恐惧
Hoy tu luna te dice adiós
今天你的宝贝要跟你说再见了
De tu prisón por fin ya soy libre
我终于逃脱你的牢笼从此自由
Oye...
听着
Esto no tiene salida
没有别的出口
Ya nada sirve que digas
无论你说什么都无济于事
Hoy tengo que escapar
现在我要挣脱你的束缚
Yo tengo que escuchar a mi corazón
我需要倾听自己内心的声音
Oye...
听着
Buscaré mi propria luz
寻找自己的光芒
No seas insensible
你不用再冷漠下去
Soy más de lo que fui por ti
我已不是曾经你认识的那个我
Que nada en valor voy a por ti
为你所做的一切已失去意义
Yo tengo que encontrar mi voz
我必须找到属于自己的声音
Yo soy tu gran criacón
一直以来我只是你的附属品
Por eso es que me voy
这正是我离开你的理由
Dime adiós' dime adiós
对我说再见吧 说再见吧
Oye...
听着
Lo que tengo que decir
我想说的所有话
No puedo ya seguir viviendo asi
现在我已不能继续这样生活下去
YA ME VOY....
我内心的声音
Buscaré mi propia luz
寻找自己的光芒
No seas insensible
你不用再冷漠下去
Soy más de lo que fui por ti
我已不再是曾经你认识的那个我
Llena de valor hoy me ire sin ti
为你所做的一切已失去意义
Yo tengo que encontrar mi voz
我必须要找到自己内心的声音
|
|
|
|
