- Atif Aslam Pehli Dafa 歌词
- Atif Aslam
- Song: PEHLI DAFA
Singer: ATIF ASLAM
Music: SHIRAZ UPPAL
Dil kahe kahaniyan pehli dafa
第一次，我的内心娓娓道来
Armaano mein rawaniyan pehli dafa
第一次，我的渴望蠢蠢欲动
Ho gaya begana main hosh se pehli dafa
第一次，我的感受不同以往
Pyar ko pehchana ehsaas hai yeh naya
我发现，这是爱，是从未体验过的感觉
Suna hai suna hai yeh rasm-e-wafa hai
听说这是忠诚的仪式
Joh dil pe nasha hai woh pehli dafa hai
第一次，我陶醉其中忘乎所以
Suna hai suna hai yeh rasm-e-wafa hai
听说这是忠诚的仪式
Joh dil pe nasha hai woh pehli dafa hai
第一次，我陶醉其中忘乎所以
Kabhi dard si, kabhi zard si, zindagi benaam thi
有时痛苦，有时无聊，我的生活不值一提
Kahin chahatein hui meherbaan haath badhke thaamti
但是爱突然牵住我的手掌，温暖我的内心
Ik woh nazar, ik woh nigaah, rooh mein shamil is tarah
那一夜，惊鸿一瞥让我无法忘怀
Ban gaya afsana ik baat se pehli dafa
第一次，一个新的故事开始了
Paa liya hai thikana, baahon ki hai panaah
你的怀抱就是我的避风港
Suna hai suna hai yeh rasm-e-wafa hai
听说这是忠诚的仪式
Joh dil pe nasha hai woh pehli dafa hai
第一次，我陶醉其中忘乎所以
Suna hai suna hai yeh rasm-e-wafa hai
听说这是忠诚的仪式
Joh dil pe nasha hai woh pehli dafa hai
第一次，我陶醉其中忘乎所以
Lage bewajah alfaaz joh woh zaroorat ho gaye
对我而言，无用之辞此刻也变得重要
Taqdeer ke kuch faisle joh ganimat ho gaye
更不用说那些掷地有声的决定
Badla hua har pal hai, rehti khumaari har jagah
每一分每一秒都很独特，每一处都洋溢着幸福的感觉
Pyar tha anjana hua saath mein pehli dafa
爱情就像是一位陌生人，第一次我们一起开门迎接他
Yeh asar ab jaana kya rang hai yeh chadha
红晕悄悄爬上我的脸庞，爱情的暖流温暖了我的全身
Suna hai suna hai yeh rasm-e-wafa hai
听说这是忠诚的仪式
Joh dil pe nasha hai woh pehli dafa hai
第一次，我陶醉其中忘乎所以
|
|
