|
|
- Osshun Gum 500030 歌词
- Osshun Gum
- 한두 잔 부어버려 간땡이
两杯就胆大包天的家伙
누가 누군데 왜 난 벽을 쳤지
谁是谁呢 为何就我还在敲打着墙
그러면 안 돼 얘
那样可不行 孩子
스피커 비싼데
音响贵得很
가자 Moving moving
走吧 动起来 动起来
난 딸려 이해력 Hey
我这差劲的理解力 Hey
구름 위를 걸어가는 인생
漫步于云上的人生
너무 높아 내려가자 Reset
太高了 那就下来吧 重置一切
Money on my mind 밀린 집세
我脑袋里只有一件事那就是钱 拖欠的房租
하나 둘 셋 넷 난 밤을 지새워
一 二 三 四 我整宿睡不着
송아지 소리에 속았지
被小牛犊的哞哞叫声欺骗了吧
못 먹어 노가리 난 아냐 미남이
我才不吃明太鱼 我可不是美男子
저 새끼 뭐라고 자꾸
那个家伙老是嘀咕着什么呢
I don't wanna waste time
我不想浪费时间了
Wake and bake 오메가 3
醒来搞点烘焙 Omega-3
치카치카 Racks on racks no way
刷牙洗漱 Racks on racks no way
누구 있나 혹시 거기 오늘 오후에
也许那里有人在吗 今日午后
그만 놀고 일어나야지 벌어
就玩到这儿吧 该起来赚钱去了
길을 걸어 도착해 내 작업실 자기 미안
走着路就到了我的工作室 亲爱的 对不起
맨 끝까지 갔다 친구 안녕 이렇겐 못 살아
我会走到哪最远处 朋友 再见了 我没办法就这样活下去
Ah ah ah ah ha
왜긴 위긴 내게 기회
为何会是危机 那对我来说是机会
들어갈래 너의 귀에
能进入你耳中吗
멜래 멋진 Bag
我会背上帅气的包
낼래 멋진 Track
写出帅气的曲子
멜래 멋진 Bag
我会背上帅气的包
낼래 멋진 Track
写出帅气的曲子
멜래 멋진 Bag
我会背上帅气的包
낼래 멋진 Track
写出帅气的曲子
멜래 멋진 Bag
我会背上帅气的包
낼래 멋진 Track
写出帅气的曲子
신발 끈이 풀리면 차라리 팔 거야
要是鞋带松了的话 倒不如卖了吧
가방이 무거우면 차라리 팔 거야
要是背包太重的话 那也卖掉吧不如
시계는 보지 않으면 정말 없는 거야
要是看不到时钟的话 那就是真的不存在了
차는 카니발이면 그냥 된 거야
车里开嘉年华的话 那就是了
트랙도 백도 없는 나는 생각해
没曲没包的我胡思乱想
딴 데서 태어났길 바라 가령 덴마크에
希望自己出生在其他地方 比如在丹麦
하민아 난 너보다 어려서
和民啊 因为我比你还不成熟
아직 난 피터팬이 산타라 믿어
我依旧是梦想着的彼得潘 相信圣诞老人的存在
붉은 상자 리본 나무 장식 다 깨우자
箱子上红艳的丝带 过分的装饰让我清醒过来
빨간 방안에 묶여 혼자 눈 뜬 난 재우자
哄睡被捆绑在这红色的房间里 独自一人睁开眼睛的我吧
네버랜드를 썰매에 태우자
乘上驶向梦幻岛的雪橇吧
빨간 코는 취했지 울지 않아
泛红的鼻子 是醉了吧 我没有哭
배를 까고 누워
露出肚子躺下
저 멀리 눈앞의 땅바닥을
我飞离眼前的地面
날아 헤엄치자
飞向那遥远之处 尽情游泳吧
엎드려 잠들 눈앞을
我趴着入睡 眼前
하늘이 떨어지니까
因为天塌下来
묻혀 땅을 파자
而被埋住 那就挖挖地吧
아이 같은 내 머리 비상
我那如孩童般的脑袋 非凡无比
I ain't got no 집 마포구 이사
我又有了个家 搬到了麻浦区
I I wanna be your rap star
我只是想成为属于你的 rap star
가기 싫어 집에 남아 난 여기에
我不愿离去 就留在家里吧 我就在这里
아이 같은 내 머리 비상
我那如孩童般的脑袋 非凡无比
I ain't got no 집 마포구 이사
我又有了个家 搬到了麻浦区
I I wanna be your rap star
我只是想成为属于你的 rap star
가기 싫어 집에 남아 난 여기에
我不愿离去 就留在家里吧 我就在这里
|
|
|
|
