- Terry Dexter No Place To Go 歌词
- Terry Dexter
- Well I’ve got no place to go
孤身一人 无处可去
I’m alone in this big city
在这繁华城市 却倍感孤独
Will you be a friend and help me
可否邀你做一知己 了却烦心事
Gee it was so long ago
那还是很久以前
I was working hard every day
我每日勤勤恳恳 未偷懒半分
then my life it started to change
直到遇见他 我的生活彻底发生了变化
How can I go on living this way
思念入骨 难以度日
Walking around talking to myself all day
整日浑浑噩噩 精神极端
Children are ‘fraid to say hi to me
小孩都不愿与我打招呼
And others look down and they call me crazy
邻居同事瞧不起我 说我疯了
If they only knew what’s inside my heart
若他们知道我心中所想
No one would laugh when I start to push my cart because
没人会嘲笑我现在的模样
Hey I’ve got no place to go
孤身一人 无处可去
I’m alone in this big city
身处繁华城市 却心无定所
I don’t have a family no
我没有家人
Some say it’s too late for me
总有人说现在往事不可追
Baby I’ve got just enough time
但是我们有充足的时间
to find what’s inside of my mind, my mind
寻找命定之人
And I’m taking my time doing nothing all day
可是 我如今整日无所事事
Watching the sun as it fades away
看着太阳升起直至落下
Searching for food is a challenging defeat
每日食不果腹
Live on the streets
露宿街头
and you don’t have to pay no rent
身无分文
No one is perfect in this life,
在这世上 人不完人
some people have money and they’re still not satisfied because
有人家财万贯 却仍不满足
Hey I’ve got no place to go
孤身一人 无处可去
I’m alone in this big city
身处繁华城市 心却孤独
Will you be a friend and help me
可否邀你做一知己 排遣心中琐事
Gee it was so long ago
那还是很久以前
I was working hard every day
我每日兢兢业业
then my life it started to change
直到遇到他 我的生活开始改变
Hey I’ve got no place to go
独自一人 身无定所
I’m alone in this big city
在繁华城市中 却倍感孤独
I don’t have a family no
我没有家人
Some say it’s too late for me
总有人说往事不可追
Baby I’ve got just enough time
但是我现在有充足的时间
to find what’s inside of my mind
寻找心中所爱
Where did I go wrong in my life
我到底错在哪里
I wouldn’t care if I lived or died,
我不在乎生与死
lived or died
或生或死
lived or died
或生或死
lived or died
或生或死
lived or died
或生或死
lived or died
或生或死
lived or died
或生或死
lived or died
或生或死
lived or died
或生或死
Well I’ve got no place to go
身无定所
I’m alone in this big city
身外之物似乎已经无法抑制我的孤独
Will you be a friend and help me
你能做我朋友吗
Gee it was so long ago
似乎还是很久以前
I was working hard every day
我每天专注于工作
then my life it started to change
自从他闯入了我的生活，我的生活发生了改变
And I’ve got no place to go no, no
我早已无处可去
How would you like
你到底想怎样
to be in my shoes
如影随形
and I have no place to go no, no
我无处可去
If I were you
如果我是你
I wouldn’t choose to have
我不会选择
no place to go
就此堕落
no place to go
颓废至此
How would you like
你到底想怎样
to be in mu shoes and have no place to go
如影随形 让我无可奈何
no place to go
居无定所
If I were you
如果我是你
I wouldn’t choose to have
我不会选择
no place to go
顺应命运
How would you like
求你了
to be in mu shoes and have no place to go
不要再住在我心里
…………
放过我
|
|
