|
|
- 田中公平 Dr.Heart Stealer 歌词
- 田中公平
为什麼
なぜみんなそう焦る
每个人都这麼急躁？
むやみやたらに
鲁莽地跳进去
飛び込むだけじゃ
破坏、陷害
つぶし合い 泥仕合
为了达成目标
有时你只需深深潜伏 隐藏自己
目的を果たしたいなら
扫描情况
時に潜水 身を隠しつつ
如此而已
戦況スキャン
欢迎来到
それからさ
特拉法尔加的手术室
你确定那是真正的你？
トラファルガー
看看镜子里头吧
Roomへようこそ
欢迎来到
君が君であるかどうか
特拉法尔加的手术室
鏡で確かめたか？
要让我偷走
トラファルガー
你最重要的宝物吗？
Roomへようこそ
Dr.Heart Stealer
いちばん大切なもの
一旦沉迷其中
盗られていないか？
你永远无法逃脱
若是重要的东西，就把它藏起来
Dr.Heart Stealer
别大声地呼喊
那太天真，令人作呕
嵌まったら二度とは
等待
出られない
并非无用之事
当你拥有足够的临床数据
大事なら 隠しとけ
(同上个括号）
大きな声で 叫んでいたら
便不会失误
無邪気過ぎ 悪目立ち
没有问题
待つことも
欢迎来到
ムダじゃねぇさ
特拉法尔加的手术室
你的安全空间
臨床データ
不只一次被危害
多い分には
欢迎来到
ミスはしねぇが
特拉法尔加的手术室
困らねぇ
因为我知道（日语的结构跟中文不太一样，应该是反的）
トラファルガー
什麼是你最珍视
Roomへようこそ
Dr.Heart Stealer
その空間セイフティーか？
一旦我设定目标
囲われたら最後だ
我绝对会得到它
别跑开
トラファルガー
加入我吧
Roomへようこそ
让我看看你的舞姿
いちばん大切なもの
欢迎来到
知っているからさ
特拉法尔加的手术室
你确定那是真正的你?
Dr.Heart Stealer
看看镜子里头吧
欢迎来到
狙ったら絶対手に入れる
特拉法尔加的手术室
追いかけるな
要让我偷走
誘い込むのさ
你最重要的宝物吗？
Dr.Heart Stealer
見せてもらおう
一旦沉迷其中
どう踊るのか
你永远无法逃脱
トラファルガー
Roomへようこそ
君が君であるかどうか
鏡で確かめたか？
トラファルガー
Roomへようこそ
いちばん大切なもの
盗られていないか？
Dr.Heart Stealer
嵌まったら二度とは
出られない
|
|
|
|
