|
|
- James Blake Say What You Will 歌词
- James Blake
- I've been normal
我长久以来都平平无奇
I've been ostracized
我长久以来也惨遭排斥
I've watched through a windows
我透过窗子看去
As my young self died
年轻的自己已经消亡
I've been popular
我曾很受欢迎
With all the popular guys
在这些受欢迎的家伙当中
I gave them punchlines
我给他们贡献了一些点睛之笔
They gave me warning signs
他们却以警示之语来回敬我
I look okay
我看起来很好
In the magic hour
在一些魔幻的时刻
In the right of light
在合适的灯光之下
With the right amount of power
和恰到好处的力量之中
And I'm okay
我看起来真的很好
With the life of the sunflower
就像向日葵那般的生命
And I'm okay
我也可以
With the life of a meteor shower
如一场流星雨般短暂而又璀璨
So say what you will
所以告诉我你将?
Go on (Say what you will)
继续(你将会?)
You're gonna do it anyway
无论如何你都会面临
Go on
所以
Just (Say what you will)
告诉我你将?
You're gonna do it anyway
无论如何你都要抉择
Go on
所以
Just (Say what you will)
回答我吧
Go on
你要?
You're gonna do it anyway
我知道无论如何你都会这样做
Say what you will
说出你所想的吧
I can find my way
我可以找到自己脚下的路
With no superpowers
不需要任何的超能力
I can take my place
我可以取代曾经的自己
Without becoming sour
而不变得尖酸刻薄
I might not make
我可能不会
All those psychopaths proud
让那些疯子感到骄傲
At least I can see the faces
但我至少可以看清身处少数群体中的
Of the smaller crowds
他们的面庞
And I'm okay
所以我很好
No, I can drive myself
不，我还需要驱使自己向前
I've been sobered
我开始幡然醒悟
By my time on the shelf
在我被束之高阁的日子里
And I've been alone
长久以来我都忍受着孤寂
And I've been ostracized
长久以来我也遭遇着排斥
Like a comet
就像一颗彗星一样
Blazing through an empty sky
划破空荡的夜空，转瞬即逝
So say what you will
所以告诉我你将?
Say (Say what you will)
说吧(你将会?)
Say what you will
告诉我吧
Say (Say what you will)
说你会如何抉择
So say what you will
所以告诉我你将?
Say (Say what you will)
说吧(你将会?)
Say what you will
告诉我吧
(Say what you will)
你会如何抉择
Say what you will
告诉我吧
Say (Say what you will)
说你将如何
(Say what you will)
随你怎么说吧
(Say what you will)
随你怎么说吧
|
|
|
|
