- Katharine McPhee Dangerous 歌词
- Katharine McPhee
- I never should have let my guard down.
我不应该放松警惕
I wish I never knew all the things I found out.
要是我从来不知道我发现的所有这一切就好了
（I wish I would've been more careful.）
（我要是我能更小心一点就好了）
And maybe I be wouldn't running from misery.
也许我不会逃避痛苦
Oh no, in the beginning gave me everything i need and more
哦不， 一开始给我需要的一切，甚至更多
I'm tired of dealing gotta figure out how to even the score.
我厌倦了应对，我得想方设法，怎样去报复
（It's payback, gotta make him feel it）
（必须让他感觉到，这是报应）
Playing with my feelings, ladies, i'ma tell it all.
玩弄我的感情，女士们，我要把一切说出来
（Be on the lookout when he's coming to your area. ）
（当他来到你所在地区时，要注意防范）
（I fell in love with him once, girls, I'm telling ya）
（女孩们， 我告诉你们，我曾经爱上过他）
I wish I knew what I know now.
我早知道我现在所知道的就好了
I swear it never would've went down.
我发誓，我永远不会沉沦
Dangerous.
好危险
He'll steal your heart away, then run away.
他赢得了你的心，然后逃之夭夭
He's dangerous.
他是危险人物
Protect your heart, he'll tear it apart.
保护好你的心，要不然他会把它撕碎
Dangerous.
危险啊
He'll steal your heart away, then run and play.
他赢得了你的心，然后逃之夭夭
He's dangerous.
他是危险分子
Protect your heart, he'll tear it apart.
保护好你的心，否则他会把它撕碎
I didn't see the crash that burnt the bridge.
我没有看见烧毁这座桥
I didn't see the missle that sank my loveship down.
我没有看到飞弹炸沉我的爱情之舟
（Oh, I felt the hit, it was as hard as a brick. ）
（哦，我感觉到了打击，比砖头还硬）
（It made me shift, and left me damaged.）
（它让我改变，让我受伤）
应对这种痛苦是多么艰难
Dealing with the pain was so hard.
我不敢相信，他做了这一切让我伤痕累累。而现在
I can't believe the things that he did to leave me scarred. And now..
他要遭报应（必须让他感觉到这是报应）
payback, （It's gotta make him feel it.）
他但愿他从未做过这一切，但要逆转太迟了
He wish he never did it, but it's too late to turn it around..
（当他来到你的地区时，一定要严加注意）
（Be on the lookout when he's coming to your area. ）
（女孩们，我告诉你们，我曾经爱上过他）
（I fell in love with him once, girls, I'm telling ya）
我早知道我现在所知道的就好了
我发誓，我永远不会沉沦
I wish I knew what I know now.
危险啊
I swear it never would've went down.
他赢得了我的心， 然后逃之夭夭
Dangerous.
他是危险人物
He'll steal your heart away, then run away.
保护好你的心，要不然他会撕碎你的心
He's dangerous.
危险啊
他赢得了你的心，然后逃之夭夭
Protect your heart, he'll tear it apart.
他是危险分子
Dangerous.
保护好你的心，否则他会把它撕碎
He'll steal your heart away, then run and play.
我要是不爱上他就好了，也许就不会这样伤痕累累
He's dangerous.
在我的内心，我一直抑制和隐藏，我的心尖叫着要报复
Protect your heart, he'll tear it apart.
（在你越过这条路之前我要提醒我自己，你永远不知道，前面等待你的是什么）
I wish I never fell in love and maybe it wouldn't hurt so much.
别陷入他的圈套，别让他得到你的爱，因为
Inside, I tried to keep it in, my heart is screaming for revenge.
他是危险分子
（Caution me before you cross that path, you never know, what's up ahead.）
危险啊
Don't let him trap you up and your get love because…
他赢得了你的心，然后逃之夭夭
He's dangerous.
他是危险人物
Dangerous.
保护好你的心，否则她会撕碎你的心
He'll steal your heart away, then run and play.
危险啊
He's dangerous.
他赢得了你的心，然后逃之夭夭
Protect your heart, he'll tear it apart.
他是危险人物
Dangerous.
保护好你的心，否则他会撕碎它。
He'll steal your heart away, then run away.
He's dangerous.
Protect your heart, he'll tear it apart.
|
|
