|
|
- HAOZHAN 너를 그린다 歌词
- HAOZHAN
- 시간이 멈춘 것 같아
时间恍若停滞静止
언제나 내 편이 돼 준 너
无论何时都站在我这边的你
마치 꿈을 꾸는 것 같아
如同置身梦境
너를 처음 본 순간 알게 됐어
初见你的那一刻 便已了然
수많은 사람들 속에서
在茫茫人海之中
결국 나는 너 하나란 걸
最终我还是非你不可
너의 숨결 너의 눈빛
你的气息 你的眼神
하나하나 다 갖고 싶어
一个一个 都想悉数拥有
네가 없인 안 된다는 걸
我不能没有你
이 손을 놓지 않을게
不会再放开这只手了
나를 불러 줘 네 목소리로
用你的声音将我呼唤吧
너를 그린다 Ah Ah
我将你描绘 Ah Ah
물들어가 Ah Ah
晕染开来 Ah Ah
희미한 불빛 속에서
在朦胧微弱的灯光下
선명하게 네가 보여
看见了鲜明清晰的你
난 너를 그린다 Ah Ah
我将你描绘 Ah Ah
자꾸만 부른다 Ah Ah
总在呼唤你 Ah Ah
이제서야 느껴진다 아름다운 네가
直到现在 才察觉到你的美好所在
Feel your mind
매일 너를 그린다
每日描绘着你
두 눈을 감아도 보이는 너의 눈빛에
即使闭上双眼 你的眼神也挥之不去
쉼 없이 달려도 지치지 않아 It’s alright
即便毫不停歇地奔跑 也不觉得累 It’s alright
세상엔 오직 너와 나
世界上只剩下你和我
맘속 깊숙이 널 채운다
内心深处由你所填满
너를 처음 본 순간 알게 됐어
初见你的那一刻 便已了然
수많은 사람들 속에서
在茫茫人海之中
결국 나는 너 하나란 걸
最终我还是非你不可
빠져들어 네 눈빛에
在你的眼神中深陷沉溺
하나하나 느껴지네
一个一个 都切实感受着
멈출 수 없는 이 기분
无法停止的这份心情
절대로 놓지 않을게
绝对不会再放手了
나를 불러 줘 네 목소리로
用你的声音将我呼唤吧
너를 그린다 Ah Ah
我将你描绘 Ah Ah
물들어가 Ah Ah
晕染开来 Ah Ah
희미한 불빛 속에서
在朦胧微弱的灯光下
선명하게 네가 보여
看见了鲜明清晰的你
난 너를 그린다 Ah Ah
我将你描绘 Ah Ah
자꾸만 부른다 Ah Ah
总在呼唤你 Ah Ah
이제서야 느껴진다 아름다운 네가
直到现在 才察觉到你的美好所在
Feel your mind
결국 난 너여야만 해
直到最后 我还是非你不可
더 이상 슬프지 않게
为了不再感到悲伤
자꾸 널 알아가고 싶어
总是想要更加了解你
가까이 가고 싶어
总是想要更加靠近你
누구보다 눈물 나게
只因是比起世上任何人
아름다운 그대니까
都要无尽美好的你啊
So beauti beautiful
네가 필요해
我需要你
그댄 유일해
你就是唯一
이제서야 말해
直到现在才说出口
Yeah 알고 싶어 I wanna know
Yeah 想要知晓 I wanna know
넌 나의 세상 You’re my world
你就是我的世界 You’re my world
내가 너를 비춰 줄게
我会将你明亮照耀的
너를 그린다 Ah Ah
我将你描绘 Ah Ah
물들어가 Ah Ah
晕染开来 Ah Ah
희미한 불빛 속에서
在朦胧微弱的灯光下
선명하게 네가 보여
看见了鲜明清晰的你
난 너를 그린다 Ah Ah
我将你描绘 Ah Ah
자꾸만 부른다 Ah Ah
总在呼唤你 Ah Ah
이제서야 느껴진다 아름다운 네가
直到现在 才察觉到你的美好所在
Feel your mind
매일 너를 그린다
每日都在描绘着你
|
|
|
|
