- Cole Swindell Love You Too Late 歌词
- Cole Swindell
- I wish this whisky
我希望这威士忌
Would make her miss me
能让她在迷醉之时思念着我
Like I wish she did, I wish she did
如我希望的这般 我希望她会想起我
Pouring up another one
再满上一杯酒
Won't change what I should've done
这也无法更改既定的事实
Before she left, now all that's left is
我本该在她离去之前出言挽留
Mile by mile and city by city she's
如今只剩空旷街道 灯红酒绿
Getting over me and man it ain't pretty, no
她已将我忘怀 一个徒有其表的男人
She's out there rolling down some old interstate
她正开车疾驰在老旧的洲际公路之上
Wide open, wide open, couldn't make her stay
心门敞开 忘我九霄 再无法使她停留
Probably cranking up some new freedom song
车载电台中可能播放着庆贺解脱的歌曲
Wide open, wide open, won't pick up the phone
心门敞开 无所顾忌 再不会接起我的电话
While I'm dying here tonight
而今夜 我却心碎难继
Staring goodbye in the face
脸上满是离别的悲情
Saying I love you too late
现在说爱你已然太晚太迟
Too late
已为时过晚
I can't take back what
我从未允诺之言亦无法收回
I never said but
但若是
If I could, man I would
若是可能 我会义无反顾
Try and make her see
尽我可能 让她明白
That me and Tennessee want her back
我和田纳西州都想将她挽回
I wish it worked like that, yeah
多希望我能让她知道呐
If I had half a clue where she was heading now
若是此刻我有关于她去向的零星线索
I'd do what I had to do to make her turn her car around
我会尽我所能 让她扭转心意
She's out there rolling down some old interstate
她正开车疾驰在老旧的洲际公路之上
Wide open, wide open, couldn't make her stay
心门敞开 忘我九霄 再无法使她停留
Probably cranking up some new freedom song
车载电台中可能播放着庆贺解脱的歌曲
Wide open, wide open, won't pick up the phone
心门敞开 无所顾忌 再不会接起我的电话
While I'm dying here tonight
而今夜 我却心碎难继
Staring goodbye in the face
脸上满是离别的悲情
Saying I love you too late
现在说爱你已然太晚太迟
Too late
已为时过晚
Yeah I shoulda held her close
我本该将她紧拥怀中
I shoulda let her know
我本该让她知晓
How I felt about her
我有多么在乎着她
Bout a couple county lines ago
在她开车远走离我而去之前
She's out there rolling down some old interstate
她正开车疾驰在老旧的洲际公路之上
Wide open, wide open, I couldn't make her stay
心门敞开 忘我九霄 再无法使她停留
Probably cranking up some new freedom song
车载电台中可能播放着庆贺解脱的歌曲
Wide open, wide open, won't pick up the phone
心门敞开 无所顾忌 再不会接起我的电话
While I'm dying here tonight
而今夜 我却心碎难继
Staring goodbye in the face
脸上满是离别的悲情
Saying I love you too late
现在说爱你已然太晚太迟
Too late, yeah
已为时过晚
I love you too late
我爱上你已然太晚太迟了
I can't take back what
我从未允诺之言亦无法收回
I never said but
但若是
If I could, damn I would
若是可能 我会让她明白我的爱意
|
|
