- Golden Child H.E.R(그녀에게) 歌词
- Golden Child
- 꿈은 이뤄질까 정말
梦想真的实现了吗
내가 바라던 멜로 드라마
我曾梦寐以求的爱情剧
주인공은 너와 나
作为主人公的你我
끝은 아직 모르지만 (괜찮아)
虽然还不知结局(那也无妨)
괜찮아 널 다시 볼 테니까
没关系的 我会再度见到你的
생생히 꿈꾸던 너란 사람
我曾梦到的那个鲜活如你的人
더 간절히 바라던 나의 사랑
亦是我更加恳切期盼的爱情
시간을 멈출 수만 있다면
若时间能够静止的话
되돌릴 수만 있다면
若能够倒带的话
그때처럼 네 곁에 나 돌아갈 테니
我会如那时那般 回到你身边
그녀에게 전해주오
请传达给她
내가 여기 있다고 바로 지금
告诉她 我现在 就在这里
그녀에게 전해주오 (Hey 전해줘요)
请传达给她 (Hey 请告诉她)
기다리고 있다고
我一直在等你
You Gotta Know
You Gotta Know
You Gotta Know
You Gotta Know
바로 지금 지금
就是此时此刻
You Gotta Know (Yeah Oh)
난 아직 너뿐이라고 Babe
你仍旧是我的唯一 Babe
이번이 아마 처음은 아닐 거야
这一次 也许并非初次
난 아른거려 눈을 가려도
即使我被遮蔽住眼睛 看不真切
그 날의 눈물에 I Got A Pain
但在那日的泪水中 我亦感受到刻骨之痛
추억은 거짓말을 않지
回忆绝不会说谎
내 가슴 속에 넌 영원할 수밖에 없어
在我内心深处 你永恒不变
이제 나에게로 와줄래?
现在 你能向我走来吗？
생생히 꿈꾸던 너란 사람
我曾梦到的那个鲜活如你的人
더 간절히 바라던 나의 사랑
亦是我更加恳切期盼的爱情
시간을 멈출 수만 있다면 (멈출 수 있다면)
若时间能够静止的话(若可以停下的话)
되돌릴 수만 있다면
若能够倒带的话
그때처럼 네 곁에 나 돌아갈 테니
我会如那时那般 回到你身边
그녀에게 전해주오
请传达给她
내가 여기 있다고 바로 지금
告诉她 我现在 就在这里
그녀에게 전해주오 (Hey 전해줘요)
请传达给她 (Hey 请告诉她)
기다리고 있다고
我一直在等你
You Gotta Know
You Gotta know
You Gotta know
You Gotta Know
바로 지금 지금
就是此时此刻
You Gotta Know (Yeah Oh)
난 아직 너뿐이라고
你仍旧是我的唯一
이번이 마지막은 아닐 거야
这一次绝不是最后
난 아른거려 눈을 감아도
即使我被遮蔽住眼睛 模糊不清
그 날의 너와 나를 기억해
我也记得那日的你我
추억은 거짓말을 않지
回忆绝不会说谎
늘 네가 있던 그곳에
你一直都在的那个地方
지키고 서 있을게 Babe
我会守护住的 Babe
다시 돌아와
请你再度回到我身边吧
그녀에게 전해주오
请传达给她
내가 여기 있다고 (여기 있다고)
告诉她 我现在 就在这里(我就在这里)
그녀에게 전해주오 (그녀에게 전해줘요)
请传达给她 (Hey 请告诉她)
기다리고 있다고
我一直在等你
You Gotta Know
You Gotta Know
You Gotta Know (Oh)
You Gotta Know Oh (Yeah Oh)
난 아직 너뿐이라고 Babe
你仍旧是我的唯一 Babe
|
|
