|
|
- Rancid Telegraph Avenue 歌词
- Rancid
- I was there in the rain
我当时在暴雨之中
Man,even if them skies were blue
即使他们的天空是蓝色的
You can find me on the corner of Durant
你能在杜兰特的街角发现我
And Telegraph Avenue
在电报大道
When I was only 17
当我只有17岁时
I kenw what I had to do
我知道我必须做什么
So I grabbed my left handed guitar
所以我抓起我的左手吉他
And I headed out to Telegraph Avenue
我冲向电报大道
Na-Na-Na Na-Na-Na Na-Na-Na Na-Na-Na-Na
呐喊 呐喊 呐喊 呐喊
Na-Na-Na Na-Na-Na Na-Na-Na Na-Na-Na-Na Oh yeah
呐喊 呐喊 呐喊 呐喊 是的
Mario Savio gave a speech
马里奥.萨维奥进行了演讲（1964年的“校园言论自由”运动）
It was him against The Machine
是他在对抗机制（当局禁止校内谈论民权运动和发表反越战言论）
For that he spent 3 months in jail
他因此被监禁了3个月
But he said he'd do it again
但他说他还要再干一遍
Governor Reagan had enough
里根州长的国民警卫队真够多
So the National Guard they pushed on through
但他们不断地前进
Tear gas and riot police
穿过催泪弹和防暴警察
On Telegraph Avenue
在电报大道上
Na-Na-Na Na-Na-Na Na-Na-Na Na-Na-Na-Na
呐喊 呐喊 呐喊 呐喊
Na-Na-Na Na-Na-Na Na-Na-Na Na-Na-Na-Na Oh yeah
呐喊 呐喊 呐喊 呐喊 是的
The ones who stand for freedom of speech
那些主张言论自由的人
Well this one goes out to you
这儿有人想加入你们
Well I can still hear your voice
我仍然能听到你的声音
On Telegraph Avenue
在电报大道上
Na-Na-Na Na-Na-Na Na-Na-Na Na-Na-Na-Na
呐喊 呐喊 呐喊 呐喊
Na-Na-Na Na-Na-Na Na-Na-Na Na-Na-Na-Na Oh yeah
呐喊 呐喊 呐喊 呐喊 是的
|
|
|
|
