|
|
- 武雷管 Road to Legend 歌词
- 武雷管
- 紡(つむ)がれてきた このストーリー
交织至今的故事
伝説(でんせつ)は今(いま) 誰(だれ)のものに
传说如今属于谁
road to Legend
（传奇之路）
手(て)を上(あ)げろ
振臂高呼吧
作(つく)られてきた このヒストリー
被创造的历史
与(あた)えられた 物語(ものがたり)
被赋予的命运
納得(なっとく)いかねえって奴(やつ)らは
不能接受的话
今(いま) 声(こえ)あげろ
就高声反抗吧
夜叉：
夜叉：
何(なん)で 伝説(でんせつ)っていうか知(し)ってるか?
为什么他们管我们叫传说？
お前(まえ)には追(お)いつけないからだよ
因为我们是你永远追不上的王者
それを知(し)って 尚(なお) 走(はし)ってるか?？
所以你还要继续追赶吗??
魂(たましい) 見(み)せろよ まだここからだろ
展现你的灵魂吧 才刚刚开始呢
追(お)い求(もと)めてる?想(おも)いを込(こ)めてる?
在不断追求？倾注所有心意？
老(お)いを止(と)めてる?取(と)り戻(もど)せてる?
是想停止老去？还是想找回青春？
hey boy 靴紐(くつひも)がほどけてる
hey boy 看你鞋带都松了
それ知(し)っておどけてるなら 馬鹿(ばか)げてる
装模作样的你看着真是好笑
修羅：
修罗：
バラバラに選(えら)ぶ 茨(いばら)の道(みち)
各自选择了荆棘之路
ティンバランドと方位磁針(ほういじしん)が
丛林和指南针 指引对手的方向
ラインバルの位置(いち) 示(しめ)しサバイバルを
寻找对手的求生之战
ドラブル続(つづ)きのトラベル続(つづ)ける?
充满荆棘的旅程还要继续吗？
また ベルが鳴(な)る
铃声再次响起
排気(はいき)ガス 撒(ま)き散(ち)らす 走(はし)り出(だ)す 俺(おれ)のバス
排气管轰鸣 我的verse不停
手(て)を伸(の)ばし マイクパス?俺(おれ)の倍(ばい)はカマスか?
伸手想要麦克风？你有超过我的实力吗？
やるかくたばるか やられて たまるか
不进攻就要被打垮 谁会甘心认输
ガキの遊(あそ)びじゃ 大(おお)けが
随便玩玩可是要吃大苦头
紡(つむ)がれてきた このストーリー
交织至今的故事
伝説(でんせつ)は今(いま) 誰(だれ)のものに
传说如今属于谁
road to Legend
（传奇之路）
手(て)を上(あ)げろ
振臂高呼吧
作(つく)られてきた このヒストリー
被创造的历史
与(あた)えられた 物語(ものがたり)
被赋予的命运
納得(なっとく)いかねえって奴(やつ)らは
不能接受的话
今(いま) 声(こえ)あげろ
就高声反抗吧
夜叉：
夜叉：
時(とき)は流(なが)れたサイは 投(な)げられた
时光流逝 命运的时刻已经到来
天(てん)サイは忘(わす)れたころ現(あらわ)れた
天才（天灾）总是在被遗忘时降临
何故選(なぜえら)ばれた?神(かみ)に尋(たず)ねた
为何会被拣选？向神明问询
シカバネならず 立(た)ち上(あ)がれた
不甘平庸 堪能雄起
ならば 下駄(げた) 預(あず)けた
既然已经决定交托给你们
以上(いじょう)はケタ違(ちが)うとこ見(み)せた フタケタミケタ
就让我看到你们的不同，千倍百倍
フザケタドウケじゃ 俺(おれ)らは越(こ)せねえ
跳梁的小丑 永远不可能超越我们
どころかたちまち 大(おお)ケガ
反倒会被伤的遍体鳞伤
修羅：
修罗：
大袈裟(おおかさ)な 自分語(じぶんがた)りはもういい
吹嘘自己没有任何意义
俺(おれ)ら伝説(でんせつ) You know me
我们就是传说you know me
このホシから見(み)りゃ チンけなストーリー
一切在这个星球面前都不值一提
爪痕残(つめあのこ)そーぜ C'mon Homie
留下你的印记C'mon Homie
How many History
How many History
只一人(ただひとり) Victory
只有唯一的Victor
How many History
How many History
作(つく)ろうぜ一緒(いっしょ)に
一同去创造吧
紡(つむ)がれてきた このストーリー
交织至今的故事
伝説(でんせつ)は今(いま) 誰(だれ)のものに
传说如今属于谁
road to Legend
（传奇之路）
手(て)を上(あ)げろ
振臂高呼吧
作(つく)られてきた このヒストリー
被创造的历史
与(あた)えられた 物語(ものがたり)
被赋予的命运
納得(なっとく)いかねえって奴(やつ)らは
不能接受的话
紡(つむ)がれてきた このストーリー
交织至今的故事
伝説(でんせつ)は今(いま) 誰(だれ)のものに
传说如今属于谁
road to Legend
（传奇之路）
手(て)を上(あ)げろ
振臂高呼吧
作(つく)られてきた このヒストリー
被创造的历史
与(あた)えられた 物語(ものがたり)
被赋予的命运
納得(なっとく)いかねえって奴(やつ)らは
不能接受的话
今(いま) 声(こえ)あげろ
就高声反抗吧
|
|
|
|
