- Alvaro Soler La Vida Seguirá 歌詞
- Alvaro Soler
- Tengo una idea que podrias aceptar
我有一個你應該能接受的想法
Siempre que creo en algo tú me dirás
我總是偏信你告訴我的所有
¡ Qué loco!...
真是個傻瓜
Pero yo cuanto más me digas que no
但是當你越告訴我不
Más ganas tengo y te demuestro que no
我就有更大的渴望
Estoy loco, estoy loco
真是個瘋子
Y cuanto más
多少次
De lado a lado vas
你從這一邊到那一邊
Te caes y te hieres
你摔倒，你受到傷害
Levántate que puedes
你可以重新站起來
Aprendes mucho más
並學到更多
Lo dicen los demás
他們說的話
No es ninguna mentira
並不是謊言
Aunque tengas heridas
即使你傷痕累累
La vida seguirá
生活也還是在繼續
Sé que la vida seguirá
我知道，生活也還是會繼續
A veces parece un camino sin fin
有時候它看起來像是一條永無止境的路
No pasa nada, sé que voy a poder
即使我竭盡全力也無力改變
Con todo
即使竭盡全力
Cuando te caes te vuelves a levantar
當你跌倒，你還是會重新站起來
Si no nunca vas a llegar a alcanzarlo todo
否則你永遠達不到你想要的所有
Sí, todo
所有
Y cuanto más
多少次
De lado a lado vas
你從這一邊到那一邊
Te caes y te hieres
你摔倒，你受到傷害
Levántate que puedes
你可以重新站起來
Aprendes mucho más
並學到更多
Lo dicen los demás
他們說的話
No es ninguna mentira
並不是謊言
Aunque tengas heridas
即使你傷痕累累
La vida seguirá
生活也還是在繼續
Sé que la vida seguirá
我知道，生活也還是會繼續
Seguiré y seguirá
我會繼續，生活也會繼續
Sí, ya te puedes levantar
如果你能站起來
Vuélvete a levantar
就再次站起來
No vais a podeme parar
你們永遠無法阻止
No me vais a parar
永遠無法阻止我
Y seguiré y seguirá
我會繼續，生活也還是會繼續
La vida seguirá
生活也還是會繼續
Así será
生活就是這樣
Y cuanto más
多少次
De lado a lado vas
你從這一邊到那一邊
Te caes y te hieres
你摔倒，你受到傷害
Levántate que puedes
你可以重新站起來
Aprendes mucho más
並學到更多
Lo dicen los demás
他們說的話
No es ninguna mentira
並不是謊言
Aunque tengas heridas
即使你傷痕累累
La vida seguirá
生活也還是繼續
Sé que la vida seguirá
我知道，生活也還是會繼續
Sí, ya te puedes levantar
如果你能站起來
No vais a podeme parar
你們永遠無法阻止我
Sé que la vida seguirá
我知道，生活還是會繼續
|
|
