- Lily Allen naive 歌詞
- Lily Allen
- 'Angus,Thongs,and Perfect Snogging'
（《青春愛欲吻》）
soundtrack
（電影插曲）
Im not saying it was your fault,
我沒說這是你的錯
although you could done more
雖然你本來能做得更多
oh your so naive yes so
噢，你太幼稚，真的
how could this be done your such a smiling sweetheart
怎麼能這樣做呢，你這個微笑的小可愛
oh and your sweet and pretty face
噢，你那張甜美又漂亮的臉
its such a lovely way
真是太可愛（醜陋）了
something so beautiful
原本是多麼美麗
that everytime i look inside
每當我深入了解的時候
i know she knows Im not fond of asking
我知道，她知道我不喜歡問問題
true or false it maybe she still out to get me
不管這是真是假，她依然試圖得到我
i know she knows Im not fond of asking
我知道，她知道我不喜歡問問題
true or false it maybe she still out to get me e e e e
不管這是真是假，她依然試圖得到我— —
i may say it was your fault cause i know you could done more
我沒說這是你的錯，雖然你本來能做得更多
oh your so naive yes so
噢，你太幼稚，真的
how could this be done your such a smiling sweetheart
怎麼能這樣做呢，你這個微笑的小可愛
oh and your sweet and pretty face
噢，你那張甜美又漂亮的臉
its such a lovely way
真是太可愛（醜陋）了
something so beautiful
原本是多麼美麗
that everytime i look inside
每當我深入了解的時候
i know she knows Im not fond of asking
我知道，她知道我不喜歡問問題
true or false it maybe she still out to get me
不管這是真是假，她依然試圖得到我
i know she knows Im not fond of asking
我知道，她知道我不喜歡問問題
true or false it maybe she still out to get me e e e e
不管這是真是假，她依然試圖得到我——
she still out to get me e e e e
她依然試圖得到我——
i i i i i i i i i i i
咿——
how could this be done by such a smiling sweetheart
怎麼能這樣做呢，你這個微笑的小可愛
oh your so naive yes so,
噢，你太幼稚，真的
such a ugly thing someone so beautiful
真是太醜了，本來是多漂亮的一個人吶
and everytime your on his side
每次你站在他那邊的時候
i know she knows Im not fond of asking
我知道，她知道我不喜歡問問題
true or false it maybe she still out to get me
不管這是真是假，她依然試圖得到我
i know she knows Im not fond of asking
我知道，她知道我不喜歡問問題
true or false it maybe she still out to get me e e e e
不管這是真是假，她依然試圖得到我——
she still out to get me e e e e
她依然試圖得到我——
she still out to get me
她依然試圖得到我
just dont let me down
可別讓我失望啊
just dont let me down
可別讓我失望啊
and hold on to your kite?
守著你的風箏
just dont let me down
可別讓我失望啊
just dont let me down
可別讓我失望啊
just dont let me down
可別讓我失望啊
and hold on to your kite?
守著你的風箏
just dont let me down
可別讓我失望啊
just dont let me down
可別讓我失望啊
just dont let me down
可別讓我失望啊
JAZZEY!
傑茲！
|
|
