|
|
- Peabo Bryson Why Goodbye 歌詞
- Peabo Bryson
- So are we over now
我們真的結束了嗎？
Do we just turn the page
難道我們要翻開這一頁
And let the story end
讓故事完結嗎？
Do we just walk away
難道我們
Just like we never met
就像我們從沒認識彼此般離去嗎？
我知道我們說了點氣話
I know we said some things
而現在你想離開
And now you want to leave
但，親愛的，這可不是
But baby that's no reason
讓好好的愛情逝去的原因
To let a good love die
為何說永別？
Why goodbye
為何非要這樣？
Why must it be this way
太多話語
So many words
太多我們本來能說的話語
So many other words that we could say
為何說永別？
Why goodbye
畢竟我們經歷那麼多
After all this time
就不能再試試嗎？
Can't we try
為何說永別？
Why goodbye
為何我們不能好好和解？
Why can't we work it out
為何我們不能
Why can't we talk it out
這次再好好談個明白嗎？
A little more this time
搜尋整個風雨，你會發現
希望之光還在閃亮
Search through the rain and find
我們不能就這樣把門關了
A ray of hope still shine
我們還是值得去拼搏的
We can't just close the door
我們一起已經走了那麼遠
We're still worth fighting for
而不能讓愛丟而不管
We've come too far together
愛情之路並非一帆風順
To leave it all behind
你在半路上也會迷失
但遲早，你會找到出路的
The road that I love is never easy
我們能熬過種種坎坷
You'll get lost along the way
我們能堅持到達順境
But in time you will find your way through
我們能熬過暴風雨
We can make it through the bad times
因為我們屬於彼此
We can make it to the good times
Through the stormy weather
'Cause we belong together
|
|
|
|
