- Belanova Cásate Conmigo 歌詞
- Belanova
- No necesito un collar de brillantes
我不需要鑽石項鍊
No me hace falta una casa gigante
不需要大房子
Ni andar montada sobre un elefante
也不需要比大像還高的馬車
Sólo quiero que me ames
我只希望你愛我
No me regales abrigos de lujo
你不需要送我昂貴的大衣
Ni de picasso su primer dibujo
也不需要畢加索的第一幅畫
No me convencen tus falsos embrujos
這些都不會讓我看到你真正的魅力
El amor es lo que vale
愛是有價值的
Mejor te ahorras la fortuna
是你省錢最好的辦法
Só lo quiero mirar la luna
我只想看月亮
Cá sate conmigo
和我結婚吧
Con los bolsillos vacíos
就算錢包空空
Y verás que bastarán tus besos
有你的吻就已經足夠
Cá sate conmigo
和我結婚吧
Sin papeles frente al río
就算沒有河邊的誓言
Y nada más tú corazón y él mío oh oh
也沒有什麼比得過你我的真心
Uh ohohoh...
ohohohohohoh~
Yo me enamoro con tus serenatas
我愛上了你的小夜曲
Sin compromisos ni bodas de plata
就算沒有誓言和銀色的婚禮
Y si resultó una mal candidata
如果結果是不合適
No me llamarás ingrata
你就不會再說我沒良心了
Mejor te ahorras la fortuna
是你省錢的最好的辦法
Só lo quiero mirar la luna
我只想看月亮
Cásate conmigo
和我結婚吧
Con los bolsillos vacíos
就算錢包空空
Y verás que bastará n tus besos
有你的吻就已經足夠
Cá sate conmigo
和我結婚吧
Sin papeles frente al río
就算沒有河邊的誓言
Y nada más tú corazón y él mío oh oh
也沒有什麼比得過你我的真心ohoh~
Uh ohohoh...
uohohohohohohoh~
Cásate conmigo
和我結婚吧
Con los bolsillos vacíos
就算錢包空空
Y verás que bastarán tus besos
有你的吻就已經足夠
Cásate conmigo
和我結婚吧
Sin papeles frente al río
就算沒有河邊的誓言
Y nada más tú corazón y él mío oh oh
也沒有什麼比得過你我的真心ohoh~
Uh ohohoh...
uohohohohohoh~~~
|
|
