- when the moons reaching out stars ("P3D" ver.) 歌詞 川村ゆみ
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- 川村ゆみ when the moons reaching out stars ("P3D" ver.) 歌詞
- 川村ゆみ
- Ive never felt like so miserable
我從未感到這樣難過
Ive never felt like thinking this will last forever
我從未想過這感覺將會永遠持續
Baby stay with me
baby 留在我身邊
(baby stay with me)
(baby 留在我身邊)
You gotta tell me your love came all over me
請你一定要告訴我你是如此地愛我
I never felt like so different right now
我現在從未感到這樣地不同
It doesnt seem like weve been far apart turn me so jealous
這或許並不是我們變得疏遠了，但我卻唯恐失去你
My lifell turn out
我的生活將要發生轉機了
(my lifell turn out)
（我的生活將要發生轉機）
It doesnt seem like it could be last for my life
這或許看起來並不是我生命的盡頭
When starsre smiling moon
當星星對月亮展露笑容
Wonder how look in your eyes
你的眼神裡帶著好奇
Just dialing your number
只是想打你的電話
Failing to press the last two
卻沒敢按下最後兩位數字
Praying the heart
在心裡祈禱著
When the moons reaching stars
當月亮靠近星星時
If you hold me tight
如果你抱緊我
Feeling heart beat so close
感受如此貼近的心跳聲
Will this last long?
這會一直持續下去嗎？
歌手：川村ゆみ
作詞：田中憐子
我嶄新的生活就要開始了
作曲：目黑將司
只需給我一些證據來證明你並不是說笑
My lifell turn out to move on like that
給我一些證據吧
Just give me something that proves youre not fooling
（給我一些證據吧）
Just give me
請你一定要告訴我你是熱切地愛著我的
(Just give me)
我的生活原來是這樣地殘酷
You gotta tell me your love came all over me
只需給我一些證據來證明你沒有在欺騙我
My life turn out to be so cruel
如果這是現實的話
Just give me something that proves youre not fooling
（如果這是現實的話）
If this is so real
所以就請告訴我你是深愛著我的吧
(If this is so real)
當星星對月亮展露笑容
So just tell me your love came all over me
你的眼神裡帶著好奇
When stars're smiling moon
如果我能告知你所有的事情
wonder how look in your eyes
我還會感到惆悵嗎
If I could ever tell you that
在心裡祈禱著
Wouldnt I feel so weak
當月亮靠近星星時
Pray in the heart
你不會再次離我而去
When the moons reaching stars
如果我能告知你所有的事情
You wont leave me again
你是否就不會離我而去了？
If I could ever tell you that
當星星對月亮展露笑容
You wouldnt leave me
你的眼裡帶著些許好奇
When starsre smiling moon
現在，我迫切地需要你這溫暖的笑容
Wonder how look in your eyes
也不能自已地思念著你
Now I need that smile so close
仰望著天空
Cant help thinking of you
月亮縮短了和星星的距離
Up in the sky seeing
如果你能抱緊我
The moons reaching stars
感受如此貼近的心跳聲
If you hold me tight
這會一直持續下去嗎？
Feeling heart beat so close
Will this last long?
|
|
