- yeule Cattails (Big Thief Cover) 歌詞
- yeule
- Caroline, Caroline
卡洛琳卡洛琳
I never could leave you to struggle
我不會留你一人掙扎於桎梏
Hold the line, hold the line
請再堅持一會兒
I'll be there on the double
我會盡全力奔赴至你身側
In time, in time
用我最快的速度
Everyone does see trouble
每個人都要面對不同的困擾
And you don't need to know why when you cry
而你沒有必要知曉自己哭泣的緣由
You don't need to know why
你沒有必要知曉
You don't need to know why when you cry
你沒有必要知曉自己哭泣的緣由
Violet's eyes, Violet plays
紫羅蘭色的雙眸於紫羅蘭花田中嬉鬧
Going back home to the Great Lakes
回到五大湖旁的家中
Where the cattail sways
在那里香蒲隨風蕩漾飄散
With the lonesome loon
其間是那孑然一身的我
Riding that train in late June
於六月的末尾乘上那班火車
With the windows wide
它有著寬廣的窗戶
With the windows wide by my side
你依偎在我的身側
And the clusters fell, like an empty bell
絢爛鮮花枯萎獨留空殼一副
Meteor shower at the motel
汽車旅館外的夜空流星傾瀉而過
Where the empty space is a saving grace
空曠的夜幕是我僅存的恩賜
Making good time and doing well
度過這愜意的時光將自己的事情打理好
Still the question sings, like Saturn's rings
而那些困難仍縈繞於我腦海如同土星的光環不曾散去
Maybe she knows and she won't tell
也許她早已明晰了答案但她不會說出
But you don't need to know why when you cry
而你沒有必要知曉自己哭泣的緣由
You don't need to know why
你沒有必要知曉
You don't need to know why when you cry
你沒有必要知曉自己哭泣的緣由
|
|
